1·She's a very special friend.
她是我特别要好的朋友。
—— 《牛津词典》
2·I caught him snogging my friend.
他正吻我朋友，让我给撞见了。
—— 《牛津词典》
3·We gratified our friend's curiosity.
我们满足了朋友的好奇心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Jo is a very close friend.
乔是我们亲密的朋友。
—— 《牛津词典》
5·"Are you a friend of Nick's?"—"Yes."
“你是尼克的朋友吗？”—“是的。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He had been punished for covering up for a friend.
他因包庇友人曾受到处分。
2·It is good manners to bring along a small gift or some flowers when you are invited to dinner by a foreign friend.
如果外国友人邀请你共进晚餐，去的时候带上一份小礼物或者鲜花是有礼貌的表现。
3·Organised by her younger sister, Pippa, who will be maid of honour at the royal wedding, Miss Middleton’s private party was understood to have taken place at the home of a friend.
这场派对由米德尔顿的妹妹皮帕组织。皮帕也是威廉与凯特王室婚礼的伴娘。据称，米德尔顿的私人派对在一位友人的家中举行。
4·But the friend is cautious on whether the notoriously single Grant, 50, would settle down with Hong. "he's still a free spirit."
不过，对于这位名声不大好的50岁单身汉是否会因此安顿下来，友人的态度还是很谨慎：“他的灵魂仍然追求自由。”
5·The show, produced by WBEZ Chicago and distributed by Public Radio International, claims the notebook originally belonged to a friend of John Pemberton, the pharmacist who created Coca-Cola in 1886.
该节目由芝加哥公共广播电台制作，美国国际公众电台发行。 节目宣称，这本笔记本原属于在1886年研发出可口可乐配方的药剂师潘伯顿的友人所有。
1·The second command creates a managed set object in the manager (Part 1 provided a description of managed Sets and why they are your friend)?
第二个命令是在Manager中创建一个管理集对象(第1部分简要介绍了Managed Sets并解释了它们为何是用户友好的)？
2·We also resist the temptation to define friend relationships, that is, where some components are more equal than others and are allowed to use internals.
我们不允许定义友好关系，而友好关系意味着有些组件之间比其他组件更加平等而且可以调用内部成员。
3·When the adventure begins, the pets are staying with a friend while the family is away.
冒险开始时，宠物们在主人离开时保持友好团结，正是由于它们同心携力，在几个星期的旅行中没有走失。
4·By default, private, internal, and friend elements in your code under test are not visible to your test code, but you can still test them.
默认情况下，测试代码中的私有、内部和友好元素对测试代码不可见，但您仍然可以测试它们。
5·It is proved in the DOS environment that data is processed slowly, man-machine interface isn't friend and operation isn't convenient.
实践证明在DOS环境下进行操作，数据处理速度慢，人机界面不友好，操作起来不方便。