1·He gunned his engine and drove off.
他把引擎发动起来,开车走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We had to take the engine apart.
我们不得不卸下引擎。
—— 《牛津词典》
3·The engine fired and we moved off.
引擎点火后我们就开走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Capt. Hunt asked which engine was on fire.
亨特上尉问是哪个引擎着火了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The engine was lifted in a sling of steel rope.
引擎用钢丝吊索吊了起来。
—— 《牛津词典》
1·My car had to have a new engine.
我的汽车得换一个新发动机。
—— 《牛津词典》
2·Why has the engine stopped?
发动机怎么停了?
—— 《牛津词典》
3·The taxi driver revved up his engine.
出租车司机把发动机发动起来。
—— 《牛津词典》
4·The engine is very noisy at high speed.
这个发动机转速高时噪音非常大。
—— 《牛津词典》
5·He's a natural with any kind of engine.
他是发动机方面的天才。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·A very severe explosion can damage the crankcase door and cause fire in the engine room.
非常剧烈的爆炸会损坏曲轴箱防爆门,引起机仓着火。
2·Product inference engine, singleton fuzzifier and center average defuzzifier were used to calculate outputs.
用乘积推理机、单值模糊器和中心平均解模糊化来计算输出。
3·The engine manufacturer is now collecting hardware and starting the build-up and instrumentation of the second core engine, which is on schedule to begin testing in mid-2011, the company adds.
CFM补充说,发动机制造商正在制作硬件并着手组装准备第二台核心机的测试仪,按照日程将在2011年中期开始测试。
4·The engine would have used loops of Jacquard's punched CARDS to control a mechanical calculator - the forerunner of today's methods of computer programming.
这种分析机本来会用成串的雅卡尔打孔卡控制一只机械计算器——今日计算机编程法的先驱。
5·His Analytical Engine was never built, but it remained an inspiration to more than a century of computing pioneers - not to mention steampunk science fiction authors.
他的分析机没有成功,但它在往后的一个多世纪激励着的计算机先驱,更不用说蒸汽朋克科幻小说作家了。
1·The engine of the train left the rails at a curve.
火车头在拐弯处脱轨。
—— 《新英汉大辞典》
2·It is an engine, on our rails, coming along at a great pace!
这是一个火车头,在我们的轨道上,正飞快地开过来!
3·Soon we were chugging through the city's ragged outskirts, pillars of diesel smoke barreling from the engine, the sun blotted out by our industrial-age progress into the raw heart of Tanzania.
很快我们就行驶到破烂不堪的郊外,柴油烟柱从火车头吹来。 在坦赞尼亚尚未开发的心脏地带,阳光被我们乘坐的工业时代交通工具所遮蔽。
4·Thomas is -strictly speaking -a "side tank engine" -a steam locomotive that has tanks arranged on either side of the boiler.
严格地讲,这个叫做托马斯的火车头是一个两边都装有水和燃料罐的蒸汽火车。
5·As the engine hurls you forward, tooting its horn (as ours did almost constantly), you're free to plan your future.
当火车头呼啸着往前开动的时候,你能有空计划自己的将来。