1·In 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
2·Some gliders can launch themselves with a retractable propeller turned by a small combustion engine.
有些滑翔机可以靠着由小型内燃机驱动的可伸缩螺旋桨来起飞。
3·So in 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
所以2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
4·They are also looking to introduce more so-called hybrid vehicles, which have a combination of a combustion engine and electric power.
它们还在考虑推出更多所谓的混合动力车，即既有内燃机，又有电力动力的汽车。
5·During this phase the available pulling power, or torque, of the combustion engine is supplemented by the electric motors of the hybrid system.
在这一阶段里可利用的拉动力、扭矩、内燃机为辅的电动机混合系统。