1·It turns out, though, that there are various degrees of genetic duplication.
然而，事实证明，有不同程度的基因复制。
2·These paralogous genes have arisen by repeated duplication of an ancestral gene.
这些平行进化同源基因是通过重复复制祖先基因而产生的。
3·This is duplication.
这就是复制。
4·By publishing sections of a single common business model, you avoid the pitfalls of duplication and divergence.
通过发布单一公共业务模型的各种部分，您可以避免复制和分歧的缺陷。
5·For this reason, it's desirable for the storage system as a whole to understand where duplication occurs.
由于这一原因，存储系统从整体上理解复制发生在哪里是很可取的。
1·The extra variable is to avoid duplication and turns out to pay off in another way in the next step.
这个额外变量用于避免副本，事实证明，它将在下一步中以另一种方式带来好处。
2·Content duplication in test scripts is insidious because software change requires testers to revise every script in which the repeated flow occurs.
测试脚本中的内容副本是隐伏的，因为软件变更需要测试人员修改可重复流出现的每个脚本。
3·Potential existence of data duplication in the enterprise, which compromises operational data accuracy.
企业中可能存在数据副本，这会影响操作数据的准确性。
4·At first glance, this strategy seems like a good idea — code duplication is a bad thing, so consolidating these duplicated paths should be an improvement.
乍一看，该策略似乎是一个好方法——但代码副本有错误，所以整合这些复制路径应该是一种改进。
5·The first copy is the reference copy, and contains an exact duplication of the directory structure.
第一个拷贝作为参照拷贝，其中包含目录结构的精确副本。