1·His department will be merged with mine.
他的部门将和我的合并。
—— 《牛津词典》
2·The two groups have merged to form a new party.
两大组织合并组成一个新党。
—— 《牛津词典》
3·As of the end of 2008, a small percentage of the merged DeltaNorthwest's planes dated back to the late 1960s.
截至2008年底，合并后的德尔塔诺西南航空公司的飞机中有一小部分可以追溯到上世纪60年代末。
4·We would be surprised if those young black holes no longer greedily devoured the material around them and merged with other black holes.
如果那些年轻的黑洞不再贪婪地吞吃它们周围的物质并与其它黑洞合并，我们会感到惊讶的。
5·The two firms have been merged.
那两家公司已经合并。
1·Any user can also provide immediate feedback and bug reports on code as it is being merged into the kernel.
当代码融合到内核时，任何用户都可以提供关于这些代码的即时反馈和缺陷报告。
2·It was the day Manchester merged with London.
今天是曼彻斯特和伦敦“融合”的一天。
3·The original world must be diverse with white, black and also gray colors, which should be natural, balanced and merged.
世界的本质一定是丰富多彩的，有白，有黑，也有灰的；应该是自然的，平衡的，融合的。
4·This effectively shows only the changes that need to be merged.
这有效地显示了需要被融合的改变。
5·Work items were not considered complete until an automated test was available and merged into the testing tool.
直到自动测试可用并且融合到测试工具中，才能认为工作项是完整的。
1·Bank of America merged with a rival bank.
美国银行和一家竞争银行合并了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was the same when half-empty schools merged.
同时，一半的空置学校都合并了。
3·In the above queries, you not only searched, retrieved, and merged parts of XML documents stored in the database but you also transformed the resulting XML by adding new elements to it.
在上面的查询中，不但搜索、获取和合并了数据库中存储的XML文档部分，还在产生的XML中添加了新元素。
4·This version expands on the information displayed in Google Places listings. It is apparent that Google merged organic and local search results.
这个版本扩展了“Google地方信息”显示的内容，很明显，Google合并了自然搜索结果和当地搜索结果。
5·Thus was born what then was the world's largest Internet business when Ford's Auto-Xchange and GM's TradeXchange merged, with DaimlerChrysler representing the third partner.
这样就产生了世界上最大的因特网企业：福特汽车网和通用汽车交易网合并了，戴姆勒·克莱斯勒公司作为第三个合作伙伴参加。