1·The fungus, recently discovered in Iran, grows naturally in crude oil and removes the sulphur and nitrogen compounds that lead to acid rain and air pollution.
最近,在伊朗发现了一种在原油中自然生长的真菌,可清除石油中导致酸雨和空气污染的硫氮化合物。
2·Unlike plucking, threading removes an entire row of hair at a time so it is quicker, more accurate and less painful, the store says, although the treatment still smarts.
该公司称,和普通拔眉不同,绞眉能一次清除一整排的毛发,所以更快更准,痛感更轻,不过疼痛还是在所难免。
3·The study found that when you sleep, your brain removes toxic proteins from its neurons that are by-products of neural activity when you're awake.
该研究表明大脑清醒时神经系统活跃,神经元会产生有毒的蛋白质,当你睡觉时,大脑可将这些副产品清除。
4·It is faith that removes the mental turbidity and makes your mind clear.
是信仰清除了混乱的思绪,使得你的意识清晰。
5·WebContent/WEB-INF/portlet.xml: Removes references to the WSDL file and any init params created.
WebContent/WEB-INF/portlet.xml: 清除 WSDL 文件的索引和创建的所有初始值。
1·David asked the men standing near him, "What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel?"
大卫问站在旁边的人说:“有人杀这非利士人,除掉以色列人的耻辱,怎样待他呢?”
2·In one way the wine is stable, but in other way it also removes the stable protein in wine. So this way lowers the quality of wine.
当然这是保持了葡萄酒的稳定性,但另一方面将葡萄酒中稳定性蛋白质也除掉了,这就降低了葡萄酒的营养价值。