1·The myth also reminds us that these advances have come at a price: as a punishment for Prometheus' crime, the gods created Pandora, and they gave her a box filled with evils and curses.
这个神话也提醒我们,这些进步是有代价的:作为对普罗米修斯罪行的惩罚,众神创造了潘多拉,并给了她一个装满邪恶和诅咒的盒子。
2·In this article I will tell you about psychological curses, how they affect your life and how to prevent others from cursing you.
在文章中,我将会告诉大家一些心理诅咒,它们是如何影响你的生活,以及如何去防范他人诅咒你。
3·In our society, so full of curses, we must fill each place we enter with our blessings.
我们的社会中,充满了诅咒,我们要用我们祝福充满我们到过的所有地方。
4·This temptation to think of our lives as full of curses is even greater when all the media present us day after day with stories about human misery.
特别是当所有的媒体日复一日地将人类的苦难呈现在我们眼前时,认为自己处于诅咒之中的这种诱惑就更大了。
5·Family life is a set of givens, someone once told me, and it takes courage to see certain givens as blessings rather than as curses.
家庭生活是一系列的给予,曾经有人告诉我,真正的将他人的给予看成恩赐而非诅咒是需要勇气的。