CONSIGNEE英文翻译_CONSIGNEE是什么意思_(收货人的英文)

词性释义

n.

收件人，收货人；承销人

例句

全部

The customs value of your shipment determines how much import duty the international consignee will have to pay.

货件的报关价值决定国际收件人需要缴纳多少进口关税。

The straight bill of lading, on the order hand, is made out to a specific consignee. Such a document is not negotiable.

另一方面，记名提单是开给特定的收货人的，这种文件不可以转让。

As the ship is the carrier of the cargo, it seems unreasonable to put such remarks. Meanwhile I don't think the Consignee will accept it.

船方是货物承运人，加这种批注似乎不合理，同时我想收货人也不会接受的。

These carriers shall be jointly and severally liable to the passenger or to the shipper or consignee.

上述承运人应当对旅客、托运人或者收货人承担连带责任。

Consignee shall cause DMS to be a beneficiary of such insurance together with Consignee, as each party 's respective interests appear.

按照每一方各自出现的利益，承销商应使 DMS 公司连同承销商一道成为这类保险的受益人。

Please tell us the name and address of your company, Consignee, Tel. No. , Fax, express delivery account No.

索取样品时请告知您的公司名称、地址、姓名、电话、传真、网址、快递到付账号。

The supplier declared that the address of consignee of the goods had been changed, please confirm this to me.

供应商说这票货收货人地址有更改，请确认给我。

If you want to put any remarks on the Mate's Receipt, please let me know first so that I can inform the consignee in time.

如果你想在大副收据上放批注，请先让我知道，以便我即时通知发货人。

If the circumstances are serious, the consignor and the consignee may be separately fined less than three times of the freight.

情节严重的，可以对托运人和承运人分别处以运输费用三倍以下的罚款。

This bill of lading may be completely innocent of the consignee or holder is used to perform the next sale of goods.

这种提单可能被完全无辜的收货人或其他持有人用来履行下一个货物买卖。

Upon receipt of adequate documentation from Consignee, DMS shall replace defective Products in a commercially reasonable amount of time.

一俟收到承销商的适当的文件，DMS 就将在一个商业上合理的时间段内更换掉有缺陷的产品。

And herein declared that, the consignee has the right to appoint a new or other consignee in the period of the instrument.

并在此声明，在本文据存在期间，一受托人有权指定新的或额外的受托人。更详细。

Door-to-door delivery refers to carriers picking up the goods from the shipper 's warehouse and delivering it to consignee's warehouse.

门到门运输是指从托运人的仓库提取货物送到收货人的仓库。

Import goods declared to be abandoned by the consignee or the owner shall be taken over and sold off by the Customs in accordance with law.

收货人或者货物所有人声明放弃的进口货物，由海关提取依法变卖处理；

Consignor to notify us of money have been collected, the transfer of ownership of goods to the consignee.

发货人通知我们货款已经收齐，货物所有权移交给收货人。

Our company and the consignee determined by our company shall be advised about a shipment on the day of its dispatch.

装运信息应在离港日通知到我公司和我公司确定的收货人。

The law does not impose the consignee an obligation to take delivery of the goods at the port of destination .

法律没有加诸收货人必须提取到港货物的义务。

A straight bill of lading refers to a bill of lading with a named consignee in the "consignee box" .

记名提单，是指提单正面“收货人”一栏内载明特定人的提单。

On account of forgetting to endorse, we hereby agree to release cargo to the consignee.

由于忘记背书，我司同意目的港放货给收货人。

During the stripping, all the electrolytic Coppers are stored on the open yard without coverage before shipped to the consignee.

在拆箱过程中，所有的电解铜在运往收货人处前均储存在露天堆场。

As a tray of users with tray shippers required to cargo to the destination, destination consignee general will soon return tray discharge.

作为托盘用户的送货人用托盘将货物运输到目的地，目的地收货人一般会马上卸货并归还托盘。

Monitor all flow, assist overseas consignee pick up the bulk and deal with clients' complain.

监督全部流程，协助国外收货人提货，处理客户投诉。

A straight bill of lading, refers to a bill of lading which is filled with a named consignee only in the "consignee box" .

记名提单，是指提单正面“收货人”一栏内载明特定的人的提单。

Consignee shall keep said inventory of Products, and all Products shipped by DMS at any time, in a segregated portion of its warehouse.

代销商应维持上述的产品存货量，DMS 在任何时候发来的所有货物均应隔开储放在仓库内。

Abiding by contract, pursuing efficiency, keeping commercial secret for the consignee, and ensuring the true and legality of working report.

信守合同，讲求效率，为委托人和被审计单位保守秘密，保证工作报告内容的真实性、合法性。

Devanning charges is not supposed to be charge to us as consignee.

拆箱费用不应该由我们这些收货人承担。

Article 35 Principals of inbound and outbound means of transport shall fully deliver imported goods to consignee.

第三十五条进出境运输工具负责人应当将进口货物全部交付收货人。

The consignee and his custom agency never informed to us this situation, until today that together to yours we know.

收货人和他的报关行从来没有通知我们这个情况，知道今天，我知道你肯定也没有通知到！

网络释义

收货人

收货人(CONSIGNEE)，如要求记名提单，则可填上具体的收货公司或收货人名称；如属指示提单，则填为"指示"(ORDER)或" …

收件人

商务英语词汇大全_外语教育网 ... addressee 收信人 consignee （包裹）收件人 payee （汇单）收款人 ...

受托人

委托书，委托人和受托人的英文怎么说？_百度知道 ... 委托人 consigner 受托人 consignee 委托书 a power of attorney ...

受货人

航务航运词汇 - 豆丁网 ... 未经…同意 Without the Consent of 受货人，受托人 Consignee 寄售，交运的货物 Consignment ...

承销人

会计方面专业术语的英文翻译_百度文库 ... compound interest 复利 consignee 承销人 consignment 寄销 ...

货方

⑶收货方（CONSIGNEE）：填写最终收货人名称、地址和国家（地区）名。通常是外贸合同中的买方或信用证上规定的提单通 …

受托者

英语新词汇与常用词汇的翻译(C5) - 商务英语词汇 ... consign 托运 consignee 受托者 consist 由...组成 ...

同义词

收件人；受托者；[贸易]承销人

addressee sendee

同根词 (词根consign)

consignment	n	委托；运送；托付物
consignor	n	发货人；货主；委托者
consign	vt	交付；托运；寄存；把…委托给

更新时间：2025-05-03 02:53