1·The equipment can be purchased from your local supplier.
这种设备可从您当地的供应商购买。
—— 《牛津词典》
2·A supplier wants to get in on the ground floor and grow with the business.
一个供应商想一开始就加入并随着生意的扩大而发展。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They struck a deal with their paper supplier, getting two years of newsprint on credit.
他们与其纸张供应商达成一个协议,可以赊购两年的新闻纸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We are without any doubt the largest supplier of the left-handed items.
毫无疑问,我们是左撇子产品的最大供应商。
5·Today, Skullcandy is America's second-largest headphone supplier, after Sony.
如今,Skullcandy 是美国第二大耳机供应商,仅次于索尼。
1·They become the principal supplier of grain and fish in Europe.
他们成为欧洲谷类和鱼产的主要供货商。
2·Apple conducted its own review of the facility but found few violations of its supplier code of conduct.
苹果自己对该厂做了评估,但几乎未发现有违反其供货商行为守则的做法。
3·Losses from a combination of shoplifting, worker and supplier theft, and accounting errors amounted to 3% of all retail sales.
店面扒手、工人和供货商的偷窃,与会计账目错误造成的损失合计占全部销售额的3%。
4·If a company needs a specialised part, it may find it cheaper and quicker to have the part printed locally or even to print its own than to order one from a supplier a long way away.
如果企业需要某个部件,它会发现,在当地印制该部件或者甚至自己印制而不用从远方的供货商那里订货将既省钱又快捷。
5·The report also said supplier delivery times had lengthened and stockpiles were drawn down.
报告还说,供货商延长了供货时间,库存降低。
1·It is expected that North America will continue to be a net importer of nitrogen and that the region will move into increasing phosphate deficit while remaining a primary supplier of potash.
预计北美将继续作为氮肥的净进口国,而该区域在继续作为主要钾肥供应者的同时,却显示出氮肥日益短缺的趋势。
2·You need to integrate with different suppliers and to substitute a supplier with another, without changing the OTMPS, as long as their message formats are compatible.
您需要集成不同的供应者以及替换供应者,只要他们的信息格式兼容就无需更改otmps。
3·Recent promises that Russia will remain a reliable energy supplier should be viewed warily.
近来有关俄国会继续担任可靠能源供应者的保证应当得到警惕地审视。
4·One fine morning a consumer service needs some information from a supplier service.
一个晴朗的早晨某个消费者服务需要请求某个供应者服务的一些信息。
5·The supplier of metadata may include a facility to attach certain annotations in a crosscutting manner rather than individually supplying them to multiple elements.
元数据的供应者可以使用一种以横切(crosscutting)方式附加某种注释、而不是向多个元素单独提供注释的功能。
1·Exclusivity would require the supplier's owner to violate an agreement with his cousin, who bought 250 pounds of the ingredient each year to make a locally sold product.
排他性专卖会使得提供商违反他另外一份协议:他的堂兄弟每年向他购买250磅原料用来制作一种当地出售的产品。
2·To their shock, the supplier still balked at providing exclusivity—even though it had no chance of selling anything close to a million pounds a year to anyone else.
但让他们震惊的是,提供商仍然不愿意独家卖给美国公司——尽管再不可能有谁每年会给他们近一百万镑的订单了。
3·It has to be twice as good for people to bother going through all that disruption to shift from their current supplier.
当一个产品比已有的好出一倍的时候,人们才会不辞劳苦地从现有的提供商转移到另一个。
4·More than likely, the external supplier is using standards that may or may not be part of the hiring company's current business processes.
很可能的情况,外部的提供商正在使用的标准可能是或不是雇佣公司当前商业过程的一部分。
5·For operators, having a single supplier of equipment to handle all kinds of telecoms services can be preferable to cobbling together devices from several manufacturers.
对运营商而言,单一的设备提供商能应对所有的电信业务,这比从数家制造商那里分别购买组件更受欢迎。
1·Article 9 the supplier shall ensure that the technology or data documents provided are complete, accurate, effective and capable of reaching the technology goal specified in the contract.
第九条供方应当保证所提供的技术或者文件资料完整、准确、有效,能够达到合同规定的技术目标。
2·If a defect is found in GP-12 containment area, the supplier shall submit the I-chart (or equivalent) and corrective action plan to the customer's supplier Quality Engineer.
如果缺陷是在受gp - 12遏制的区域内发现的,供方应当提交表格i(或相当的)以及纠正措施计划给顾客的供应商质量工程师。
3·Service is the result of at least one activity necessarily performed at the interface between the supplier and customer and is generally intangible.
服务通常是无形的,并且是在供方和顾客接触面上至少需要完成一项活动的结果。
4·In this situation the organization has to ensure that the controls proposed by the supplier of the outsourced process are adequate.
在这种情况下,组织不得不确保,由执行外包过程供方所提出的各种控制是充分的。
5·Within this guarantee period, all defects due to quality problems of construction and materials shall be either removed, repaired or replaced by the Supplier.
在保修期内,凡因建造和材料的质量问题而造成的缺陷,均由供方予以排除、修理或更换。
1·China seems set to transition to become the key supplier of relevant science and technology to poorer countries.
中国似乎准备转型成为向较贫穷国家提供相关科学和技术的主要供应国。
2·The EU must also continue to object forcefully to the gas cut-off, making clear that it undermines Russia’s credibility as a reliable energy supplier.
欧盟也必须继续强力反对切断供气的行为,阐明这样会逐渐削弱俄罗斯作为一家可靠的能源供应国的信誉。
3·NEW ZEALAND's biggest customer, supplier and investor is Australia, which is also the owner of its biggest Banks.
澳大利亚是新西兰最大的消费国、供应国和投资国,也是其最大银行的物主。
4·For some - such as titanium, rhenium or lithium - Beijing is not even the dominant supplier, with Chile, the us, Congo, Australia and Russia being large producers too.
就拿钛、铼和锂等稀有金属来说,中国甚至不是占据主导地位的供应国,智利、美国、刚果、澳大利亚和俄罗斯等也是主要生产国。
5·Iraq wants to become a big gas supplier to the European Union as well as avert a domestic electricity shortage by building gas-powered generators.
伊拉克希望成为欧盟的最大油气供应国,同时也要避免因为通过建造油气驱动电厂而引发的国内电力紧张。
1·WHO provides the only updated international quality specifications for this formula and UNICEF is a leading supplier of ORS to poor countries.
世卫组织只提供该配方最新的国际质量规范,而联合国儿童基金会是贫穷国家口服补液盐的主要提供者。
2·The group found that Georgia was the biggest single supplier, with 2, 631 weapons traced back to the state.
这个组织发现佐治亚是最大的单一提供者,有2631支武器最后能追索到这个州。
3·Akamai tried to reinvent itself as an Internet services supplier to the Fortune 500 - big, stable companies that pay their bills.
Akamai尝试将自己重塑成网络服务提供者,为财富五百强名单上那些稳定的大公司服务。
4·For example, a service element can specify the Web service that exposes a remote parts supplier.
例如,服务元素可以指定发布远程部件提供者的Web服务。
5·Therefore, as a metallic pigment supplier, we offer a new range of aluminium flake silver dollar type of products using water-milling technology.
因此,作为一个金属颜料的提供者,我们运用水研磨机技术提供一个新的铝片银元产品线。
1·Supplier - the lead supplier representative is to be the project manager or manager appointee.
供应商- -供应方的首席代表应是项目经理或是该项目经理指定的代表。
2·BOB may cancel this Agreement for cause should Supplier attempt to make an unauthorized assignment of this Agreement or any right or obligation arising hereunder.
如果供应方试图对本协议或由本协议所产生的任何权利或义务进行未经许可的转让,BOB可以以此为由取消本协议。
3·The home most outstanding navigation pats the company market entire document service supplier;
国内最优秀的航拍公司市场全案服务供应方;