1·These cigarettes are a blend of the best tobaccoes.
这种香烟是用几种最好的烟草混合制成的。
—— 《新英汉大辞典》
2·I send him the blend calendar and the splendid bent lens he lent to me.
我把他借给我的混合日历和很好的弯曲透镜还给他。
3·Every student has a different blend of intelligence and within that a different learning style and pace.
每个学生有一个不同的混合智力类型，其中包含的是不同的学习方式和节奏。
4·We base them, consciously or unconsciously, on real people, or we blend several people's traits, their attributes into one character.
我们有意或无意地把它们建立在真人基础上，或者把几个人的特点，他们的属性，混合成一个角色。
5·As games blend our real and virtual environments, should there be a concern that some people will be less able to distinguish between the two?
游戏将真实的和虚拟的环境相混合，那么我们是否应该担心有些人会不那么容易区别这二者？
1·It's a class move, allowing new and old to blend seamlessly.
这是一次班级活动，让新老同学亲密无间地融合在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If they play their cards right, they should be able to blend European and South American styles.
如果他们能打好手中的牌，他们有能力融合欧洲和南美风格。
3·The museum's collections bring this heritage back to life with a fascinating blend of working and static displays.
博物馆的藏品通过动态和静态展示的迷人融合，让这一遗产重获生命。
4·The bridge lies like a trench in the fortress of the moat, which is shaped to blend in with the outlines of the landscape.
这座桥就像是坐落在护城河中的一条沟渠，这种造型是为了使它与周围的风景融合在一起。
5·This wine is a blend of Merlot and Cabernet Franc from the areas of Castillon.
这款酒融合了来自卡斯蒂隆地区的梅洛和赤霞珠。
1·The film USES a powerful blend of images and words.
该电影将图像和语言很有感染力地融在一起。
2·Latin dances in the last 10 years, before emerging in our country up in a highly popular favorite, and blend sports and arts, fitness and entertainment with the integrated collection of sports items.
拉丁舞是近10年来才在我国新兴起来的一项深受大众喜受，融体育与艺术、集健身与娱乐于一体的体育运动项目。
3·These houses seem to blend into the countryside.
这些房屋似乎和周围农村融成了一体。
4·I would like to make them blend together but I can't come up with any ideas.
我想使他们融在一起，但我不能提出任何主张。
5·Blend the scientific education with the whole system of schooling teaching and the social teaching, shoot at building the most composition forces of school, society and family.
融科学教育于学校教育与社会教育的大系统，力争使学校、社会、家庭三方构筑出最大合力。
1·Reality slips from view, obscured by a hazy blend of Meelya’s dreams and visions.
从内心到现实的过渡，被梅丽雅梦想和视觉朦胧的交融模糊了。
2·With nearly 5, 000 years to draw on, China owes its rich culture to a blend of philosophies including Confucianism, Taoism and Buddhism.
有近5000年的历史的丰富的中国文化很大程度上得益于包括儒，道，佛在内的各家哲学家的交融辉映。
3·In the hallway and lobby, yellowing white floor tile and wall blend of classical painting makes the space elegant, and full of strong comparative.
在走廊和过厅，泛黄的白色铺地瓷砖与墙壁古典绘作的交融使空间优雅简洁，又充满强烈的对比性。
4·It'll be a blend.
它将会是一个交融。
5·Subtle longing is a blend of love and wisdom, it is not across the sky, the beautiful moments, but not stormy rapid, but it can have with a faint feeling, very long, very Rouman.
淡淡的思念是情与智的交融，它没有划过天空瞬间的美丽，更没有暴风骤雨般的迅猛，却能淡淡地拥有着一份情怀，很绵长，很柔曼。