1·Many pet owners have expressed surprise that premium brands were being made with common ingredients and at the same facility as a host of cheaper, own-label brands.
许多名牌宠物饲料的成份很普通，而且它们与那些廉价的自家品牌饲料都由同样设备生产，这使许多宠物主人感到诧异。
2·Are start-ups the only places where the ingredients of creativity abound today?
创业是唯一的地方富于创造力的成份今天好吗？
3·And in order to profit while giving you cheap, quick, and easy to prepare foods, the quality of the food ingredients will be poor -especially the protein.
为了利润，他们会供给你便宜的、快的、便于准备的食物，食物成份的质量就会很差-特别是蛋白质。
4·The range of products on offer has grown rapidly and now includes “beautyceuticals”—concoctions with bioactive ingredients said to have medical benefits.
美容产品种类迅速增加，现在竟有了“美容药物”，这是一种含有生物活性成份的化合物，据说具有医疗功效。
5·Homeopathic medicines are typically based on the "like-cures-like" philosophy, and symptoms are used to determine the natural ingredients that may help to bring about relief.
顺势疗法药物是在“对症下药”的理论基础上研制的。根据症状来决定用哪些天然成份的药物，才可以使患者病情好转。
1·Get all the ingredients together before you start cooking.
把所有的材料放在一起再开始烹饪。
—— 《牛津词典》
2·My cedar receives six coats of lacquer. Do you know all the ingredients of lacquer?
我的香柏木船了六层漆皮外衣，你知道所有这些漆皮的材料吗？
3·After picking a recipe, he or she can alter it based on things like how many people will be served or what ingredients are available.
在选择一个食谱后，他（她）可以基于类似将招待多少客人或者有什么材料可用的信息而做出相关调整。
4·These impediments slow their speed, so they can enrich star-forming gas clouds with the ingredients for new generations of stars and planets.
重重障碍减缓了它们的速度，使它们能够以组成新一代恒星和行星的材料充实孕育恒星的气体云。
5·But even more important, I hope that these ingredients help them all become even more successful, no matter what "success" means to them.
但更重要的是，我希望这些材料能帮助他们所有人更成功一些，无论在“成功”对他们而言是什么。
1·Did those ingredients make the pancakes better?
那些佐料让煎饼更美味了吗？
2·We still await a cook who can handle all the ingredients .
我们仍然等待着能够调配所有佐料的厨师。
3·But at the same time the continuous improvement of the McDonald's menu, ingredients, and strive to cater to different age, gender, level, region of the different tastes of consumers.
但同时麦当劳不断改进菜谱、佐料，努力迎合不同年龄、性别、层次、地区消费者的不同口味。
4·We still await a cook who can handle all the ingredients.
我们仍然等待着能够调配所有佐料的厨师。
5·Pretty much every grocery shop in this part of the world offers a free and generous side of fresh coriander and green chillies, common local ingredients in curries and chutneys.
在世界的这个角落，几乎每家杂货店都会免费提供新鲜胡荽和绿辣椒，要多少给多少，这在当地是做咖喱和酸辣酱的常见佐料。