1·"He was very poor, and these canvases were expensive," said John Richardson, the Picasso biographer.
“他非常穷困,而这些画布很贵。”毕加索传记作家约翰·理查德森说。
2·He was, concludes Niall Ferguson, the first biographer to be given access to Warburg's private papers, the “presiding genius” of the City for more than 30 years after the second world war.
尼尔•弗格森,这个首位获权查阅华宝私人文件的传记作家,将华宝概括为二战后30年来这座城市的“天才指挥”。
3·Under the tutelage of Cosmas, John made such rapid progress that, in the enthusiastic language of his biographer, he soon equalled Diophantus in algebra and Euclid in geometry.
根据监护的科斯马斯,约翰取得如此迅速的进展,在热烈的语言,他的传记作家,他很快等于丢番图代数和欧几里得几何。
4·Biographer: the father seems to have been in certain respects a fairly strict 1 disciplinarian, but his mother seems to have been the tougher of... of the two parents.
传记作家:从某些方面来说,他的父亲家规很严,但在双亲中……他的母亲似乎更为严厉。
5·And think about getting a new biographer.
还有就是考虑找一个新的传记作家。