1·Some of the best journalistic muscle in the U.S. is on display in weekly and monthly magazines.
美国一些最优秀的新闻业大腕是在周刊及月刊上一显身手的。
2·If they do, the takeover of the journal will eventually be seen not as the dismantling of a proud journalistic culture but as the creation of a sturdy new one.
假如他们有这能力，那么《华尔街日报》的易主最终将不会被看成是在拆毁我们这个引以为豪的新闻业文化，而是在创造一种坚实的新文化。
3·I know what they say about me: no journalistic experience.
我知道他们怎么谈论我：没有新闻业的经验。
4·This is a journalistic convention. The writer USES the simple present tense as if he is interviewing the doctor as he writes. It makes the news seem more immediate.
这是一个新闻业的惯例。写的人用现在时式仿佛他正在访问那个医生当他写的时候。它使新闻变得更有直接性。
5·Some of the best journalistic muscle in the U. s. is on display in weekly and monthly magazines.
美国一些最优秀的新闻业大腕是在周刊及月刊上一显身手的。