1·German shepherd cross-breed dog named Adolf sits in his kennel in Berlin on October 15, 2003.
2003年10月15日,德国杂交牧羊犬阿道夫趴在他的狗窝里。
2·The very wealthy are usually celebrated during their lifetimes and then quickly forgotten in death. In this, as in many other respects, Adolf Merckle was an exception.
大富豪们通常都是生前轰轰烈烈,死后冷冷清清,阿道夫·默克尔在这方面如同其他许多方面一样,都是个例外。
3·He sensation is comparable to the Epiphany that Adolf Loos, the Viennese architect, experienced when he stepped off a steamship in New York Harbor more than a century ago.
这种感觉好比是阿道夫·卢斯,维也纳建筑师,当他一个世纪前在纽约港他出蒸汽船那一刻经历的一样。
4·Adolf stopped on for an extra year in the Sixth to take a university scholarship.
为了得到一笔大学奖学金,阿道夫复读了一次六年级。
5·You're not a good artist, Adolf.
阿道夫,你成不了一个好艺术家。