1·They can even add key words of interest, such as "water", "violence" or "UN".
他们甚至可以添加感兴趣的关键字,比如“水”、“暴力”或者“联合国”。
2·It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.
因特网浏览器(Internet Explorer)花了十多年的时间才添加了对 abbr 元素的支持。
3·You can even add photos to record every detail of your memories about the recipe.
你甚至可以添加照片来记录你对食谱的每一个细节记忆。
4·You can also add different things if you like, such as hard-boiled egg or cured ham.
如果你喜欢的话,你也可以添加不同的东西,如煮熟的鸡蛋或腌火腿。
5·We take pride in all of the cooking games and other food games we add to our website.
我们对所有添加到我们网站上的烹饪游戏和其他食品游戏感到自豪。
1·I always add some paprika for extra flavour.
我总是加一些辣椒粉来提味。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Let me add a postscript to this section on diet.
让我对饮食这一部分加个补笔。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He has been described as a 'charmless bore'—not by me, I hasten to add.
他被说成是“无聊的啰唆鬼”—不是我说的,我赶忙加了一句。
—— 《牛津词典》
4·She says it tastes yucky, so nurses add sweetener to make it go down easier.
她说这吃起来很恶心,所以护士加了增甜剂,让她能吃下去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Brush the eggplant with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.
给茄子刷好油,加盐和胡椒粉,烤到软。同时,加热厚底锅中剩余的油。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Cheese will add extra bite to any pasta dish.
干酪会增加面食的香味。
—— 《牛津词典》
2·The flowers of the hop plant add bitterness to the beer.
忽布花可增加啤酒的苦味。
—— 《牛津词典》
3·A loft conversion can add considerably to the value of a house.
阁楼改建能大大增加房屋价值。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Goldstone wished Tom Hill were there to add heft to his argument.
戈德斯通曾希望汤姆·希尔能在那里给他的辩论增加分量。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A glass or two of wine will not significantly add to the calorie count.
一两杯酒不会显著增加卡路里的数量。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Vacationers can also add on a week in Florida before or after the cruise.
度假者们还可以在游船旅行前后加上在佛罗里达的一周。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Malcolm wanted to mix the beginning of a sonata, then add Beethoven for a few measures, then go back to Bach.
马尔科姆想要在开头部分加入一段奏鸣曲,然后加上几个小节的贝多芬作品,然后再回到巴赫的作品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·As if just riding a unicycle didn't look funny enough, add mallets and balls and you've got a truly wacky spectacle.
就好像仅仅骑独轮车看起来还不够滑稽一样,加上木槌和球,你就得到了一个真正古怪的景象。
4·We kids really don't need too many toys. Just add some creativity, even a simple balloon and an egg carton can become a fun train or a cute puppy!
我们小孩真的不需要太多玩具。只要加上一点创意,甚至一个简单的气球和蛋盒,也能变成好玩的火车或可爱的小狗!
5·For parents who send their kids off to college saying, "These will be the best years of your life," it would be very appropriate to add, "If you can handle the stress of college life."
那些把孩子送进大学的父母说,“这将是你生命中最美好的时光”,再加上一句“如果你能应对大学生活的压力的话”会更加合适。
1·A few jokes add leaven to a boring speech.
几句笑话可给枯燥无味的演讲增添活跃的气氛。
—— 《牛津词典》
2·These plants will add interest to your garden in winter.
这些植物在冬季会给你的花园增添胜景。
—— 《牛津词典》
3·Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status.
柱子被用于建筑通常是为了增添宏伟和高贵。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.
现场采访给任何一份研究增添兴奋点和些许意外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The suite will add a touch of class to your bedroom.
这套家具会给你的卧室增添一些典雅气质。
—— 《牛津词典》
1·The list below is not an exhaustive list, of course-you could no doubt add to it.
在下面的列表并不能算是完备——你当然可以添上一些其他的品质。
2·Perhaps cartoon characters can add pep to your workout.
也许卡通人物可以给你的锻炼添点活力。
3·The question we're asking is, "Is there a good reason to add to our list of things there are?
我们的问题是,有没有一个很好的理由,让我们往已写有东西的清单上再添上几笔
4·The Red Devils have one final home game, against Blackpool, next weekend, which should add another three points to the haul, even if Fergie plays his reserves.
红魔主场还剩下最后一场下周末与布莱克浦的比赛,这应该又会给曼联添上三分,即使弗爵爷用替补出战。
5·Two SOMA requests are required to add the key and certificate files.
需要使用两个SOMA请求来添加密匙和证书文件。
1·Of course you must add meat from time to time, fruits, bread; but with water and vegetables you are already halfway there.
当然你必须按时的加点肉,水果,面包;但是有了水和蔬菜你已经有了至少一半。
2·Am I supposed to add something here?
我是不是应该在这里加点东西呢?
3·If the water is below that level you'll need to add some more.
若低于的,就要加点水了。
4·Nappers can adjust the temperature, add lavender or citrus aromatherapy and a cool breeze for their necks. Some pods vibrate and calculate the number of calories burned while catching 40 winks.
Rejuvenate自2007年11月开始营业,提供了五间不同「睡眠房」,以巧克力色的帘幕隔开,消费者可以调整温度,加点熏衣草或是柑橘的精油,放松一下紧绷的颈肩,有些睡眠舱还会震动,计算燃烧掉的卡路里。
5·Have you ever imagined that one day everything your body needs will come in powder form and all you have to do is add water?
你是否想象过未来的某一天,一袋粉末就能提供我们身体每日所需,而我们唯一需要做的就是加点水冲着喝?
1·Add: Who is "pinchbeck Qiaobusi"?
附:谁是“冒牌乔布斯”?
2·Add a clean, modern design and some descriptive storytelling, and you're well on your way to landing at least an interview - if not a whole new gig.
附以清晰而现代的设计和一些言之有物的故事,你就能很顺利地得到至少面试一次的机会,甚至迈进一个新的篇章。
1·Though such a change appears small, incremental differences can, for example, add to the ferocity of storms by evaporating more steam off the ocean.
这一气温变化看似微小,但是,举个例子说,渐增的温差可能会加剧海面水汽的蒸发,从而使暴风雨愈演愈烈。
2·Most pollsters doubt that they can add the ten seats they would need to capture the Senate.
多数民调专家不太相信他们能另增俘获参议院所必须的十个席位。
3·Add that swell to the projected sea-level rise, and many areas like the transportation corridor around San Francisco's airport could be threatened, he says.
这将使预期上升的海平面高度暴增,而运输通道与旧金山周围的飞机场等众多地区都将受到威胁,他又补充道。
4·He hopes to add 1m trees. New parks should mean that every New Yorker lives no more than 10 minutes away from one.
他希望增植1百万棵树并多建公园,让每位纽约人从居所到公园距离都少于10分钟。
5·Medical professionals insist that beginning these practices early can easily add decades to your lifetime--though it's never too late to start.
医学专业人士认为,早一些学习她们的实践经验就能够很容易地增寿几十年,当然,只要去做,何时开始都不会嫌晚。