1·He had short curly hair.
他有一头短鬈发。
—— 《牛津词典》
2·Hirst rolled a short pass to Merson.
赫斯特给默森传了个短球。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She had short, wavy brown hair.
她有一头又短又卷的褐发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·That dress of hers is too short.
她那件连衣裙太短了。
—— 《牛津词典》
5·He's had his hair cut really short.
他头发理得真短。
—— 《牛津词典》
1·I'm under instructions to keep my speech short.
我接到指示讲话要简短。
—— 《牛津词典》
2·The short, meaty reports are those he likes best.
那些简短、内容丰富的报告是他最喜欢的类型。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He managed to cover a lot of ground in a short talk.
他在简短的谈话中涵盖了许多领域。
—— 《牛津词典》
4·He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他发表了一个简短、令人捉摸不透的声明，否认对他从事间谍活动的指控。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They were performing a short extract from Shakespeare's Two Gentlemen of Verona.
他们正在表演莎士比亚戏剧《两位维罗纳绅士》中一个简短的片段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I'll run over to Short Mountain and check on Mrs. Adams.
我将开车去肖特山看看亚当斯夫人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Eric had a space-travel-themed bar mitzvah at the Chanticleer in Short Hills when we were both in seventh grade.
在我俩还都是七年级学生时，埃里克在肖特山【新泽西州地名，与美国东岸的“贝弗里山”齐名，居住着大量中上层人士——译者注】上 的一家太空旅行主题的Chanticleer餐厅举行了男孩的成年礼。
3·Mia Kirshner gives a memorably weird performance as Elizabeth Short in scenes from a black-and-white screen test that the investigators keep re-running.
米亚•柯诗娜(Mia Kirshner)在调查人员反复播放的黑白试镜场景之中饰演伊丽莎白·肖特，其诡异的表演给人留下深刻的印象。
4·To be little Long, Short announced she would marry Little before long.
为了取代小姑娘朗，肖特宣布她将很快嫁给利特尔。
5·But little, thinking little of Short, loved a little lass named Long.
可里特呢，很少想到肖特，他爱着一个叫龙的小个子姑娘。
1·She is short with curly hair.
她很矮留着卷发。
2·He's thin and short. He's very kind.
他长得又瘦又矮，他非常和蔼。
3·Is that policewoman short or tall?
那个女警察是矮还是高？
4·I'm too short to reach the bookshelf.
我太矮了够不着书架。
5·The giraffes are tall. And I'm short.
长颈鹿是高的。我是矮的。
1·I stayed for a short while.
我待了短短一会儿。
—— 《新英汉大辞典》
2·The old belief enjoyed a short currency.
那种陈旧的信念盛行了短短一阵子。
—— 《新英汉大辞典》
3·Some students who are addicted to the virtual world can't bear being separated from mobile phones even for a short while.
有些沉迷于虚拟世界的学生无法忍受与手机分开，即使是短短一会儿也不行。
4·In just a few short years of working, I've had to make so many changes to my habits, my outlook, and my goals - too many to list out here.
在短短几年的工作时间里，我不得不做出如此多的改变，我的习惯，我的人生观，和我的目标-太多了，在这就不一一列举了。
5·In her short time in office, more than half a dozen members of her staff have quit.
在她入职的短短时间里，她的职员中有超过一半的人辞职。
1·He shows the thought process in trying to solve this problem and iterates through different versions of his short program.
他展示了尝试试解决此问题的思维过程，并将他的短小程序迭代了几个不同的版本。
2·He then digitised it and spliced it together into a short documentary.
接着，他将其数码化，拼接成一个短小的纪录片。
3·This practice keeps the mapping files short and easy to read.
这样可以保持映射文件的短小，而且容易阅读。
4·That's great for albums with lots of short tracks, but now, for a lot of users, this actually brings down the value of their subscriptions and raises prices significantly.
这对有许多短小歌曲的专辑来说是个好主意，但是现在对于许多用户而言，这实际上是让他们的信用点贬值，大幅提高了价格。
5·Below we present a short selection of some original transparent screen trick photos.
下面我们将呈现包含一些原创透明屏幕魔术照片的短小选集。
1·Food is in short supply all over the country.
食品在全国各地都供应不足。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Water are still in short supply in many areas.
许多地区仍然供水不足。
3·The figure was a slight recovery from the seasonally weak second quarter, when they gained just 12, 400 subscribers. But it's far short of the 401, 300 subscribers gained a year ago.
这个数据显示从第二季度季节性疲软中略有回升，他们仅仅增了12，400个用户，但是与一年前新增的401，300个用户数相比，还是远远不足。
4·When to partition models for team reasons also is a short discussion.
处于团队原因划分模型也是一个不足的讨论。
5·Peter Buffett brilliantly put it in his book ‘Life Is What You Make It’ when he said, “If, in the many facets of life at which we are destined to be average, we come up a little short, so what?
彼特.巴菲特精辟地描述在他的著作《人生由你打造》中，他说，“如果，在人生的许多领域，我们被注定在平均数上，那我们提升了微小的不足又能怎样？
1·Look at the policemen. Are they short?
看看那些警察。他们的个子矮吗？
2·Short people know the sad litany all too well: Numerous studies show that they probably earn less than taller colleagues. They get fewer dates as well as fewer promotions.
个子矮的人似乎总与不开心的事结缘：许多研究都表明，他们可能没有那些比他们高的同事赚得多，约会也比个子高的人少、升职也是个子高的人抢风头。
3·The short one on the right.
右边个子矮的那一位。
4·The chimera made fun of how short you are.
那个奇美拉刚才取笑你个子矮。
5·He is short, while his brother is tall.
他个子矮，而他兄弟个子高。
1·And yet for all the apparent abundance, this area is so short of food that many are dying from starvation.
然而，除了以上这些表面上的富足外，这个地区对食物却是如此缺乏以致于许多人正死于饥饿。
2·Analyzing how effectively a Website provides for a net positive user experience can often turn into a subjective affair, rife with opinion and short on objectivity.
分析一个网站在提供好的用户体验方面的效果如何，往往会变成一项很主观的事情，仅停留在观点层面，缺乏客观依据。
3·INDONESIAN cinephiles may be in for a disappointing year. Since February imports of Hollywood films have been on hold, and cinemas are running short of new ones to screen.
对印尼影迷们来说，今年可能是一个失望之年，二月以来，进口好莱坞电影一直停滞，导致电影院可供放映的新片缺乏。
4·Traditional masculinity was about punishing any man who stepped out of bounds, whether it was because he was gay, feminine, physically weak, or in some other way short of the masculine standard.
传统的男子汉气概表现在惩罚任何越界的男人，无论是由于他是个同性恋、娘娘腔、体弱多病，或是其他缺乏阳刚之气的表现。
5·The world is never short of futurists and forecasters.
世界从来不缺乏对未来的预测者、描绘者。