1·When I played Chopin's nocturne or waltz to them, those who were too shy to talk to me suddenly became active and began to share with me about their dreams.
我为他们表演肖邦的《夜曲》或《华尔兹》时，那些之前害羞不敢同我讲话的孩子们突然变得很活跃，还和我分享他们的梦想。 多么令人惊奇啊！
2·I hope you enjoy the farewell waltz.
希望你们享受这个告别的华尔兹。
3·This desert is the biggest, jolliest ball-room floor that ever was, and I dare say we shall be the first to waltz on it since the creation of the world.
这片沙漠是最美最大的舞台，我敢说自华尔兹的创造以来，我们是第一对在沙漠里跳的人！回家后我们就有的说了。
4·That night, he taught me to polka, waltz and foxtrot while dinner waited.
那天晚上，他教我跳了波尔卡，华尔兹和狐步舞，而饭菜一直在凉着。
5·But with time, this delicate waltz has grown harder and harder to sustain.
但是，随着时间的推移，这种微妙的华尔兹变得越来越难以为继。
1·She danced the waltz with me.
她和我跳了华尔兹舞。
2·He danced a waltz tonight.
他今晚跳了华尔兹舞。
3·All the people in the firm must dance the waltz at the party.
所有公司的人们必须在晚会上跳华尔兹舞。
4·When I was 8, we went to see The Last Waltz.
当我8岁时，我们去看见最后华尔兹舞。
5·Purple-grey silver-flash painting doors look so classical and charming as if a concinnity waltz.
紫灰闪银的烤漆门板，就像永不落伍的华尔兹舞，经典迷人。
1·In most Viennese heads, nothing except the waltz is so firmly and so affectionately fixed as the one truly indigenous musical form.
大多数维也纳人坚定而充满感情地把圆舞曲看作一种属于自己的音乐形式。
2·The piano player, Began to Belt out "waltz", Beating the keys with magic andes, nodding his head in rhythm.
钢琴演奏者开始急速地奏起“圆舞曲”，他那神奇的双手敲击琴键，有节奏地点着头。
3·A third was playing a Vienna waltz on the clavichord, while a fourth lay on the clavichord, humming to the tune.
第三名副官用击弦古钢琴弹奏维也纳圆舞曲，第四名副官靠在钢琴上随声和唱。
4·The band thumped out a merry German waltz.
乐队响亮地奏出一支欢快的德国圆舞曲。
5·In short, the Strauss clan and Vienna waltz relation establish closer very, from the beginning of eighteen centuries last till century latter half of leaf.
总之，施特劳斯家族与维也纳圆舞曲的关系十分密切，从十八世纪初一直延续到本世纪下半叶。