1·"I definitely want to start up my own business," she says, nodding her head vigorously. "I'd like to do something in design, related to what my father already does."
“我是一定要创建我自己的事业的，”她一边说一边大力点了点头，“我想开办一家和设计有关的公司，这样我和爸爸的事业也有一些联系。”
2·Multilateral negotiation process to prevent the weaponization of and arms race in outer space should be vigorously promoted.
应大力推进外空非武器化和防止外空军备竞赛的多边谈判进程。
3·It has been recruiting vigorously online, at job fairs and outside unemployment offices.
雅芳一直在网上、招聘会和失业办公室外大力招聘。
4·Meanwhile, the Securities and Exchange Commission promised to "vigorously pursue" its case against BofA for allegedly misleading shareholders about bonuses paid to Merrill Lynch executives.
同时，证券交易委员会承诺会大力追究美国银行的责任，因为它错误引导了股东们对美林银行行政人员奖金收益的看法。
5·We need to vigorously develop new energy sources, new materials, energy conservation, environmental protection, biomedicine, information networks, and high-end manufacturing industries.
要大力发展新能源、新材料、节能环保、生物医药、信息网络和高端制造产业。
1·He shook his head vigorously.
他用力地摇了摇头。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Murdoch nodded vigorously.
默多克用力地点头。
3·Let me do it, dear, he said, rapping the knocker vigorously.
让我来吧，亲爱的，说着，他用力地敲着门环。
4·The orator gestured vigorously while speaking.
这位演讲者讲话时用力地做手势。
5·The other side of the three forks in the road, rode a sleeper bus as the black death, carrying his enormous scimitar, vigorously towards the boy swing!
三岔路的另一边，急速驶来的卧铺客车就如同黑衣死神，提着他的巨大弯刀，用力地朝男孩挥去！