1·Be careful you don't leave yourself open to charges of political bias.
你要小心别留下把柄，让人家指责你带有政治偏见。
—— 《牛津词典》
2·They are wondering whether bias in the news media contributed to the president's defeat.
他们正在想是否新闻媒体的偏见导致了总统的失败。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Our magazine does not have a liberal bias.
我们的杂志没有自由偏见。
4·As in many other fields, gender bias is widespread in the sciences.
和许多其他领域一样，性别偏见在科学界也很普遍。
5·"Through one of the sessions, I discovered my personal bias," he recalls.
“在其中一次会议中，我发现了我个人的偏见。”他回忆道。
1·But the ease with which we imagine details can lead to unrealistic expectations and can bias our decisions.
但我们对细节轻易作出的想象可能导致不切实际的期望，并使我们的决定产生偏差。
2·Moreover, Dr Wiers found that the approach bias towards alcohol is present in only about half of the drinkers he studies.
此外，威尔斯博士发现，在他所研究的喝酒者里面，对于酒精持有态度偏差的人大约为一半。
3·Even the tiniest bias in physics will show up as a big difference after thousands of generations.
在经历了几千代之后，物理学上的最微小偏差将会演变成巨大的差异。
4·They also have to deal with selection bias.
保险公司也要面临选择性偏差
5·Studies that tried to track how chain letters propagate by email suffered from selection bias because they included only posts that had been "fossilized" on newsgroup archives.
那些试图追踪通过邮件传播的连锁信件受到选择性偏差的干扰，因为他们只包括了那些新闻组档案里过时的帖子。
1·Both systems use the spring or plunger instability against its counterpart to create the bias effect.
两种系统都使用弹簧或顶针相对于其配对体的不稳定性来形成偏置效果。
2·Another consideration when measuring voltages from high resistance sources is the input bias current of the voltmeter.
在测量高电阻源时要考虑的另一个问题是电压表的输入偏置电流。
3·For capacitive sensing, driving signal with DC bias voltage and ac voltage is usually necessary for the measurement of capacitance.
对电容式加速度计，为测量其电容的变化，通常需要带直流偏置的交流电压信号来驱动。
4·Different bias voltage for the input buffer transistor.
不同偏置电压的输入缓冲晶体管。
5·Although it is possible to close multiple paths, this is practical only in DC testing, for example, to apply continuous bias voltage to a number of DUTs.
尽管可能会闭合多条路径，但实际应用中，只有在DC测试中才会用到，例如对多个DUT施加连续的偏置电压。
1·Because our friends and family naturally have a positive bias towards us, they may rate us higher than a stranger on socially desirable personality traits.
因为我们的朋友和家人很自然地会偏向我们。他们给我们性格特征的定位很可能比那些陌生人给的更高。
2·One is what we talked about before regarding first impressions, which is a confirmation bias.
其中一个就是我们之间谈第一印象是，讲到的确认偏向。
3·Since there's no upward or downward bias.
因为没有增长或者下跌的偏向。
4·Because, what do you think the mean should be, if I simulate various things that the bias of 0?
因为，如果我用0作为偏向值，你觉得我会得到多少的平均值呢？
5·When things go well, the self-serving attribution bias, we'll credit ourselves.
当事情顺利时，自我服务归因偏向，我们就会觉得是自己能干。
1·This is the resistor on which the negative bias is developed.
这是在其上面产生负偏压的电阻器。
2·Notice that this is no more complicated than the fixed bias example.
注意到这并不比固定偏压的例子复杂。
3·Two arms of the interferometer are different in length by one -quarter of a guide wavelength, allowing the device to operate at its optimal linearity point without external electrical bias.
干涉仪的两个臂长相差波导波长的四分之一，使器件在最佳线性点工作，无需外加电偏压。
4·In order to grow high quality diamond film, this experiment using cleanout and negative bias to improve nucleus.
为了得到高质量的金刚石薄膜本研究对于石英玻璃的表面进行了清洗并用了负偏压增强形核的方法。
5·The influence of the DC bias on the propagation of acoustic waves in the switch part is investigated.
着重研究了声开关部分所外加的直流偏压对在该器件中传播的声波的影响。
1·The consequences of this bias may be false-negative studies.
研究中存在的这种偏倚可能产生假阴性结果。
2·It is the most important endpoint and the one that is least subject to investigator bias.
这是最重要的终点，以及为最小程度受制于研究者偏倚的一个。
3·A limitation of this study is that physician bias may have precluded or delayed initiation of treatment in older patients.
本研究的不足(局限)在于(由此产生的)医生的偏倚有可能妨碍或延迟治疗老年患者。
4·For example, for highly subjective outcomes such as pain, reviewers may decide to include only studies that prevent 'performance bias' by blinding participants.
例如，对高度主观性的结果如疼痛，评价者可决定仅纳入对受试者实施盲法以防止实施偏倚的研究。
5·The researchers acknowledge study limitations, including possible selection bias, misclassification of race and inaccurate responses to questionnaires.
研究人员承认研究也有一定局限性，包括可能的选择偏倚、种族误判和不准确的调查问卷等。
1·Some languages show a bias for the masculine gender.
有些语言表现出了对阳性的偏爱。
2·His sentiments certainly fly in the face of the campaigns encouraging us to respond to the ageing of the baby boomers by rethinking our bias towards youth, both inside the workplace and outside.
梅森的观点当然有悖于鼓励我们应对婴儿潮一代正在变老的运动——重新思考我们在职场内外对年轻人的偏爱。
3·It could simply reinforce its long-standing export bias.
它可能会单纯的加深由来已久的对出口偏爱。
4·The experts, on the other hand, showed no such bias.
相对而言，专家们则没有这种偏爱。
5·It's not that the ordinary bias favoring private ownership and free markets is misguided.
这并不是说对私有产权和自由市场的惯常偏爱是错误的。