1·To take sides at a later point would be to suggest that the earlier presumptive impartiality was a sham.
在以后的某一时刻偏袒某一方,就意味着先前假定的公正只是一种假象。
2·WHO needs to be able to provide information with integrity and impartiality.
世卫组织必须能够提供诚实和公正的信息。
3·And anyway, how could I rely on Numbers, their cold impartiality?
而且,我又怎么能依赖这些数字?依赖它们冰冷的公正?
4·Journalists signal their impartiality by quoting people on opposing sides of an argument and avoid drawing conclusions, even when the facts are clear.
记者们以引用争论中对立人物的观点和避免得出结论来显示他们的公正,即使事实很清楚也这样。
5·He has compromised his reputation for impartiality.
他已经危机他公正的名声。
1·Hospitals are a haven for the public during conflicts and other emergencies due to their neutrality, impartiality and ability to protect a community's social and health capital.
医院因其具有中立性、公正性和保护社区的社会资本和健康资本的能力,使之在冲突期间成为公众的避风港。
2·Expert advisers provide a signed declaration of interests to WHO detailing any professional or financial interest that could affect the impartiality of their advice.
各位专家顾问向世卫组织提供经签署的利益声明,详细申报可影响其意见公正性的任何职业或经济利益。
3·The ASA's criticism of the Express should serve as a reminder to media owners that it is essential to retain distinct boundaries between paid for advertising, and genuine journalistic impartiality.
广告标准局对《每日快报》的批评给媒介拥有者敲响了警钟,提醒他们保持付费广告和新闻公正性之间的清晰界限是绝对必要的。
4·Amano told a meeting of the International Atomic Energy Agency in Vienna that he has full confidence in the inspectors' impartiality.
天野之弥在维也纳国际原子能机构召开的一个会议上表示,他对核查人员的公正性有充分的信心。
5·If impartiality is already the exception rather than the rule, the Internet is now eroding it further.
如果公正性已是例外而非规则,互联网正在消除这一点。
1·It suggests, from the beginning, a kind of loftiness and impartiality of perspective characteristic of the philosopher, but not necessarily the citizen.
那一开始,便暗示着一种高尚及公平的观点,一种哲学家的特性,但不一定是公民所具备。
2·Users aren't against service providers and businesses from the get-to, they just like their information free of bias and false impartiality.
用户从开始就反对服务提供商和企业,他们只是喜欢自己的信息没有偏见和虚假的公平。
3·In order to ensure the impartiality of the meterage the high quality and standard calorimeter must be used.
提出为使计量收费公平合理,必须采用高质量、高水准的热量表。
4·Wang Ping: it is set up in order to better display the Olympic spirit of "impartiality, participation and competition".
王平:这也是为了更充分地体现奥运“公平、参与、竞争”的精神设立的。
5·It is of important significance to affirm legally the principle of obvious missing of impartiality to guarantee the equitableness in business dealings.
从法律上确认显失公平的原则,对保障交易的公平性有重要意义。
1·He shows impartiality and detachment.
他表现得不偏不倚,超然事外。
2·In dealing with in the way, to calm justice, impartiality, fully gave both sides a hearing.
在处理方式上,要冷静公正、不偏不倚,充分听取双方意见。