1·Perhaps there could be certain frequencies of trapping fields that would displace the boundaries of one key energy transition by exactly the same degree.
也许俘获场的某一频率能同等程度地代替一个关键能级跳跃的阀值。
2·Running programs under GDB makes for easier bug trapping, but usually a program will die outside of the debugger leaving only a core file.
在gd b下运行程序可以使俘获错误变得更容易，但在调试器外运行的程序通常会中止而只留下一个core文件。
3·This often happens as well to cars that do not have their radiator lid located at the highest level possible, causing some Spaces to have a potential of trapping the air.
这经常发生一样，没有他们的汽车散热器盖可能位于最高水平，导致一些空间俘获一个潜在的空气。
4·However, through computer simulation, it can obtain not only the decay curve of free photoelectrons, but also the behavior curve of carriers in all kinds of trapping centers.
而这种计算机模拟方法不仅可以得到自由光电子的衰减曲线，还可同时获得各种俘获中心中载流子的行为曲线。
5·Thus, the relationships of oxide charge generation, including electron trapping and hole trapping effects, with different stress voltages and channel lengths are analyzed.
然后对不同应力电压、不同沟道长度下氧化层陷阱电荷（包括空穴和电子陷阱俘获）的产生做了进一步的分析。
1·The fluoride concentration in the trapping solution is determined directly in the diffusion dish, after neutralization and buffering with a fluoride-sensitive electrode.
采用氟化物敏感电极，经中和和缓冲，在扩散盘中可直接测得捕集溶液中的氟化物浓度。
2·The research results provide the scientific basis for the application of electrostatic trapping technology in controlling the diesel particulate emission.
研究结果为静电捕集技术在柴油机微粒排放控制方面的应用提供了理论依据。
3·Meanwhile, the principles of sidestream smoke trapping and the selection of analytical conditions were also discussed.
同时，还对卷烟侧流烟气的捕集原则、侧流烟气的测试条件选择等进行了讨论。
4·A one-dimensional unsteady model was developed to simulate the trapping of fine particles by a wall-flow filter by simulating the flow field and particle layer distribution in a channel.
针对壁流式过滤体捕集微细颗粒物的过程，建立了描述通道内流场和颗粒层分布的一维非稳态模型。
5·Two trapping methods are discussed in accordance with the situation to disorderly discharge smoke and dust on electric furnace slag field and the features of the smoke and dust.
针对电炉渣场烟尘无组织排放和烟尘性质较为特殊的特点，探讨了两种渣场烟尘捕集方式。