stand ready英文翻译_stand ready是什么意思_(准备好的英文)

词性释义

随时准备着：指在任何时候都做好准备，随时可以行动或应对。

例句

全部

Our Trade Investment teams in China stand ready to help you take advantage of all this.

We stand ready to increase maritime connectivity with ASEAN and strengthen cooperation in sea transportation, maritime affairs and ports.

中国愿推进与东盟的海上互联互通建设，增强在海运、海事和港口等领域的合作。

We stand ready to have close cooperation with relevant country to properly handle the issue.

我们愿与有关国家密切配合，妥善处理有关问题。

We stand ready to guide you, in Love and deep admiration for you, our brothers and sisters.

我们已经准备好指引你们，在以对你们最深的爱与尊重中，你们是我们的兄弟姐妹。

We stand ready to work with the international community, Spain included, to push forward the international counter-terrorism campaign.

我们愿继续与包括西班牙和世界其他国家在内的国际社会共同努力，推动国际反恐斗争取得新进展。

We honor you and your mission and stand ready to assist when the time comes.

我们恭敬你们和你们的使命，事前机到来的时间就会供给支持。

And, in the decades to come, they and their children stand ready to contribute so much more -- if we put aside our prejudice and let them.

而且，在未来的数十年，他们和他们的孩子随时准备贡献更多 -如果我们抛开偏见，允许他们这样。

Hired buses will also stand ready to enter Libya to help with the evacuation if necessary, the foreign ministry said.

外交部表示，如有必要，租用的巴士也会随时准备进入利比亚，帮助疏散。

We will work with you on communication and implementation planning, and will stand ready to help, as needed.

必要时，我们将随时与您共同进行沟通和实施规划工作。

We stand ready to provide whatever assistance is necessary -- and asked for -- to pursue a credible transition to a democracy.

我们随时准备提供必要的帮助，并要求和期待可信的向民主的过渡。

We stand ready to take substantive additional action as needed to support growth, and provide adequate insurance against downside risks.

我们将采取实质性的措施来支持增长，并提供充足的保险来应对下滑的危险。

Separately the meeting reacted to the unrest in the Middle East by agreeing to "stand ready to support Egypt and Tunisia" .

此外，会议对中东的不安定局势作出反应，同意“随时准备支持埃及和突尼斯”。

Here is an idea that might deal with these problems: The government can stand ready to be a silent partner to future Warren Buffetts.

对此我有一个想法：政府可以成为未来沃伦·巴菲特们的合伙人，一个“不吭声”的合伙人。

The Bank should stand ready to repo (against eligible collateral) or reverse repo any amount at any time at the official policy rate.

银行应随时准备回购（对符合条件的抵押品）或反向回购协议的任何款项在任何时候在官方政策利率。

"We stand ready to defend US territory, our allies and our national interests, " said Major Stewart Upton, the Pentagon spokesman.

“我们随时准备保卫美国领土、我们的盟友以及我们的国家利益，”美国国防部发言人斯图尔特 -厄普顿少校（StewartUpton）表示说。

I have already given two cousins to the war, and I stand ready to sacrifice my wife 's brother.

我已把两个表兄献给战争了，而我还有作好准备会牺牲我的舅子。

I am sharing your deep sorrow with you. I stand ready to do anything I possibly can to make your burden perhaps a little easier.

我要分担你的悲痛；我要尽力做点也许能减少你心中负担的事。

I wish him well, and I stand ready to support him, and interim Non-Executive Chairman Kent Kresa, in every way possible.

我祝愿他，并且随时准备以一切可能的方式支持他，以及临时非执行主席肯特克雷萨。

China hopes the mechanism could be institutionalized. We stand ready to work with the US to hold a successful dialogue this December.

中方希望这样的机制能长期化和机制化，也期待着和美方共同努力，举办好下一次对话。

We stand ready to make joint efforts with the rest of the world to strive for good outcomes of the Copenhagen Conference.

我们愿与世界各国共同努力，争取哥本哈根会议取得比较好的效果。

We stand ready to work with the Arab side to carry forward the Bandung Spirit and promote South-South cooperation.

我们愿同阿方一道，继续为弘扬万隆精神、促进南南合作做出贡献。

They stand ready to pounce whenever the offshore renminbi exchange rate strays too far from its onshore equivalent.

一旦离岸人民币汇率与在岸汇率之间的溢价够高，它们能随时出手。

We stand ready to work with the United States and other countries in the region to promote a peaceful and prosperous Asia-Pacific.

我们愿与美国和亚太各国共同努力，为促进地区的和平与繁荣发挥作用。

The Department of Defense said March 13 that U. S. troops stand ready to offer a wide range of equipment and air, sea and ground capability.

国防部于 3月13日说，美国部队随时准备提供各种不同的设备及陆、海、空全方位支持。

Brave firemen stand ready to die to bring little children safely out of burning buildings.

勇敢的消防员将婴儿安全带离燃烧着的建筑物，随时与死亡抗衡。

They own preferred shares in many banks, common equity in others and stand ready to inject capital in others still.

并且拥有许多家银行的优先股、普通股，而且还有馀力挹注资金到其他银行。

Our job is to lay down clearly our policy stance and to stand ready to assist appropriately .

金管局的职责是清楚表明我们的政策立场，并准备好随时提供适当的协助。

We instruct our Trade Ministers to achieve this objective and stand ready to assist directly, as necessary.

我们将指导各国贸易部长们达成目标，必要的话，我们会给予各国直接帮助。

It was not Read China but Soviet Russia, he said by implication, against which this country must stand ready.

他暗示，美国真正应该防范的敌人是苏联，而不是红色中国。

And we stand ready to respond if we get any signal that there would be a commitment to doing that.

如果他们表现出任何遵照这种做法的迹象，我们将随时予以回应。

网络释义

准备好

甲将一 ... - Burglar 小偷 - Stand ready 准备好 1:Jesus said 耶稣说 ...

待命准备

沪江博客 - 汲忆池... ... 7.unequivocal a. 不含糊的,不模棱两可,明白的 8.stand ready 待命准备 1.reinstatement n. 复原;复职 ...

准备就绪动画

War3 Art Tool 模型教程中文版 -... ... “Bone_Head” 的子物体，把 “stand ready" 准备就绪动画）。 “bone_head” 和一 ...

站立就绪

War3 Art Tool 说明与参考 -... ... Spell,NonLooping 施法（参数： "Stand Ready"“ 站立就绪” "Attack Swim"“ 漂浮攻击” （参数…

更新时间：2025-05-04 03:43