1·He would barge into them and kick them in the shins.
他会冲撞他们,踢他们的小腿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
清晨,当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时,露水打在我的脸颊和小腿上,给予我淡淡的,清凉的一吻。
3·Although comfortable, flat shoes can cause severe foot pain, bunions, shooting pains in the shins, back aches and even arthritis.
尽管平底鞋很舒适,但会造成剧烈的脚部疼痛、拇趾囊肿胀、小腿刺痛、背痛甚至关节炎。
4·While keeping your spine in alignment, bend from your hips and reach toward the floor. Aim to touch your toes, but if you can't reach, rest your hands on ankles or shins.
在保持脊柱笔直的同时,上半身向前倾,尽可能使双手触及脚趾,但是如果够不到的话,你也可以将手放在脚踝或小腿上。
5·He fell down the steps and barked his shins.
他从台阶上跌下来,擦破了小腿上的皮。
1·Shortening your stride will prevent your feet from landing in front of your body, which causes the muscles of your lower leg, specifically your knees and shins, to have to pull your body forward.
缩短你的跨步可以防止你的脚在你身体前方着地,这也是你的小腿,尤其是膝盖和胫部的肌肉把你身体拉向前的原因。
2·Mei vases in the shape of a little difference between Ming and qing dynasties, the Ming dynasty vases, shoulder is abundant, shins, fat.
明清梅瓶在器形上略有区别,明代梅瓶,肩部较丰,胫部肥硕。
3·This made Confucius really angry, and he knocked Yuan Rang on his shins with his staff, scolding him, "You!"
孔子真的生气了,就用手杖敲敲原壤的脚胫,骂他道:“你啊!”