1·Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them.
被寄予厚望的学生为自己设定更高的目标，并知道如何努力实现这些目标。
2·Thus they are not able to "experience life" and so they attain a high life span in captivity.
因此，他们不能“体验生活”，从而在囚禁中获得了较长的寿命。
3·Many of these people acquired far more experience of exploration than most Europeans could hope to attain.
这些人中有很多人获得了探险经验，远比大多数欧洲人希望获得的更多。
4·They can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future earth escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.
它们可以到达更远的轨道；美国国家航空航天局计划在其未来的大部分发射任务（尤其是去月球和火星的）中携带立方体卫星。
5·If an individual is handicapped envionmentally, it is likely that his brain will fail to develop and he will never attain the level of intelligence of which he is capable.
如果一个人在环境方面有缺陷，他的大脑很可能无法发展，他将永远无法达到他所能达到的智力水平。
6·The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.
猎豹的奔跑速度每小时可达97公里。
—— 《牛津词典》
7·The gas can be stored under pressure and attain to recover the energy.
这种气体可以在压力下储存，以恢复能量。
8·Although having questioned the suspect for two days, the officer didn't attain valuable information.
审问了嫌疑犯两天，但警官还是没有得到有价值的信息。
9·Unfortunately, the Issei's efforts to attain agricultural independence were hampered by government restrictions, such as the Alien Land Law of 1913.
不幸的是，Issei 争取农业独立的努力受到政府限制的阻碍，例如1913年的《异乡土地法》。
10·He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而，也许不得不感谢他悲惨的政治生涯，否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
1·Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it.
无论何时，只要有目标，你就要牺牲一定的自由以达到它。
2·Our goal was to focus world attention on health inequities and on trying to attain an acceptable level of health, equitably distributed throughout the world.
我们的目标是使世界关注卫生方面的不公平现象并力图达到在世界各地公平分布的可接受的健康水平。
3·By following a systematic method of training you can reach far, have more control over yourself and your life, attain your goals, improve your life, and gain satisfaction and peace of mind.
通过一个系统方法的培养，你会有很大提升，对于你自己和你的人生会有更强的控制力，达到你的目标，提升你的生活，增强你的满足感和思想的安宁。
4·To help smaller companies attain these goals, solution providers look for features that enable easy installation and administration of their solutions.
为了帮助小型企业达到这些目标，解决方案提供商要找出使安装和管理他们的解决方案更容易的特性。
5·Children should be encouraged to get in touch with various aspects as society to attain a more comprehensive knowledge.
应该鼓励孩子们多接触社会上各种各样的事物来达到更多的全面的知识。
1·Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them.
被寄予厚望的学生为自己设定更高的目标，并知道如何努力实现这些目标。
2·These assets give us the power to attain the most and the best results for health.
这些资产赋予我们力量去实现最多和最佳的卫生结果。
3·Now it's important to understand how to use the feed to attain the feed you need for your application.
现在，最重要的是理解如何使用这个提要来实现您自己的应用程序的提要。
4·No matter what anyone says, you can attain your goals if you never give up.
不管别人怎么说，只要不放弃就一定能实现自己的目标。
5·We will attain results for health.
我们将实现卫生方面的成果。
1·Many of these people acquired far more experience of exploration than most Europeans could hope to attain.
这些人中有很多人获得了探险经验，远比大多数欧洲人希望获得的更多。
2·On a financial level, the poor and middle class need to rely more credit to attain an adequate standard of living, which ultimately makes them poorer.
从金融层面来说，贫穷和中产阶级人群依赖更多的信贷来获得一种足够标准的生活，这最终会使他们更加贫穷。
3·But as previous research has shown, sometimes being beautiful can put a person at greater risk while they try and attain an ideal of beauty that doesn't exist.
但是，如先前的研究显示的那样，有时候美丽会让人处于更危险的境地即当他们尝试并获得一种不存在的关于美丽的理想。
4·Some might attain a higher level of peace and others a lower level, yet everyone can gain at least some measure of inner peace.
有些人能获得更多的内心平静，有些人相对较少，但是每个人都能获得一定程度的内心平静。
5·The first option is to set the actual database quota, which is the maximum size that the database can attain before quota errors are sent to users.
第一个选项是设置实际数据库限额，这是在限额错误发送给用户之前数据库可以获得的最大空间。
1·They can attain more distant orbits; NASA plans for most of its future earth escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry CubeSats.
它们可以到达更远的轨道；美国国家航空航天局计划在其未来的大部分发射任务（尤其是去月球和火星的）中携带立方体卫星。
2·We will attain the peak soon.
我们马上就要到达山顶了。
3·If you would attain to the mountain-top you must pass through the valley, climb the steeps, unafraid of the dangerous precipices.
若要到达山顶，你必须穿越山谷，爬上陡坡，毫不畏惧危险的悬崖。
4·"What must I do to attain holiness"? Said a traveler.
一个旅者问：“我怎样做才能到达神圣呢？ ”。
5·That's right, the designers of helicopter be at studied dragonfly again and again of wing after, pass by to improve continuously function of making the helicopter to just attain perfect result.
没错，直升飞机的设计师们就是在反复研究了蜻蜓的翅膀后，经过不断改进才使直升飞机的性能到达完善成果的。
1·Thee significance of man is not in what he attains, but rather in what he longs to attain.
一个人的价值不在于他获得什么成就，而在于他想获得什么成就。 罫。
2·And far from celebrating those who attain higher levels of realization, great women practitioners have often been overlooked and forgotten.
伟大的女性修行者经常遭忽略且遗忘，并未因成就较高了悟而受到庆贺。
3·The Sage does not pronounce what it doing and he is able to attain glorious name.
圣人也不须宣告无为而治的思想，而自会显示出其辉煌的成就。
4·May all be auspicious, to attain the everlasting great transference!
此一切皆吉祥，成就永大！
5·When we have achieved the highest and most perfect standard in our cultivation, we will attain the Buddha's compassion, wisdom, and samadhi power.
达到最高、最圆满的标准，就能成就佛的慈悲、智慧、定力。
1·People led by the practical reason to pursue the goodness, attain the beauty and achieve the value of life so as to fulfill the noble spiritual world.
实践理性对于人和人类社会的意义，决不亚于理论理性。实践理性引导人们向善臻美，成就人生的价值理想，从而使人真正成为具有高尚精神境界的人。
2·Smear your skin perfect condition, obviously to cover stains, astringent, to attain white translucent complexion, glow stones brilliance.
涂抹后肌肤呈现完美状态，明显遮盖色斑，收敛毛孔，使肤色臻白通透，焕发宝石光彩。