1·The first twig, dear father, that brushes against your hat when you turn your face to come homewards.
第一根小树枝，亲爱的爸爸，你转身回家时碰到你帽子的树枝。
2·These species also differ morphologically: grass dwellers are slender with long tails, tree-dwellers are stocky with long legs, twig dwellers are slender but stubby-legged.
这些物种在形态上也有所不同：呆在草上的动物体型纤细，尾巴很长；呆在树上的动物体格健壮，腿长；而呆在树枝的动物体型纤细，但腿短。
3·And in her practical way she scraped together a small square of dust, and with a twig from a pigeon's nest began drawing a map on the floor.
她用很实际的方法，扫来一小块灰尘，又从鸽子巢里捡出的一根树枝，在地上给他画起地图来。
4·Miswak is a teeth cleaning twig used mainly in the Middle East, Pakistan and India.
Miswak是一种主要在中东、巴基斯坦和印度使用的牙齿清洁树枝。
5·Indeed, a handful had no such desire at all, so they lived like animals, rarely taking a bath or cleaning their teeth with a twig.
事实上，好多位都压根儿没有这方面的需求，他们和动物一样生活，难得洗个澡，用小树枝清洁一下牙齿。
1·He snapped a twig off a bush.
他啪地从灌木上折下一小枝。
—— 《牛津词典》
2·Under the hoarfrost the slightest twig of birches is white.
在霜下桦树的最轻微的枝是白色的。
3·Yes, I still have some of the Canadian coins you gave me. The modem one-cent piece has two maple leaves on a common twig.
是的，我还有一些你给我的加拿大硬币。现在一分的硬币图案是一个枝权上的两片枫叶。
4·Elaine plucked a twig from the offending japonica and set about its systematic defoliation with savage concentration.
埃莱恩从难看的山茶上折了个嫩枝，开始猛烈的收集系统的落叶。
5·Nowadays the query optimization technique of XML databases has become a hot research topic in database field, and twig pattern matching is an important problem in XML field.
XML数据库的查询优化技术是当前数据库领域中的一个研究热点，而小枝模式匹配又是其中的一个研究重点。