1·He accused the company of "shameful foot-dragging."
他指责该公司犯有“可耻的故意拖延行为”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It's shameful for him to tell a lie.
对他来说，撒谎是可耻的。
3·Some were appalled by a spectacle which they considered a "shameful" sign of disrespect to the patriarch who had governed Egypt for 30 years.
一些人对这一幕情境惊骇不已，他们认为这是对一位曾治理埃及达30年之久的族长“可耻的”不敬表现。
4·It is not dirty or evil or shameful. A large number of women will have miscarriages in their lifetime.
这是一个女人人生经历的重要组成部分，这不是什么肮脏、邪恶或可耻的事情。
5·There's something surreal about seeing an old friend when we know it's for the last time, a shameful gap between the reality right before our eyes and the kinds of facts our minds can absorb. ...
当知道这是最后一次见到一位老朋友的时候，我们一定会有某些超出现实的感觉…… 我们眼前的现实与我们头脑能够理解的真相之间，出现了一条可耻的鸿沟……
1·What a shameful day for me!
对我来说，这是多么丢脸的一天啊！
2·To those who, like his brother, prove by their lives that it is essential to humiliate oneself in order to believe, he might reply that the condition is shameful.
对那些犹如兄弟一般却用自己的生命证明信仰必须要卑躬屈膝的人，他可能回答他们说，这种境遇是丢脸的。
3·CEO's of us corporations must learn that firing workers is shameful, not productive.
美国公司的CEO们一定要明白解雇工人是丢脸的、无益的事。
4·For a long time I felt very shameful of it, but I've come to realize it's nothing to be ashamed of.
很长一段时间，我觉得那是非常丢脸的，但我已经认识到这没什么可羞耻的。
5·I am really shocked to hear people say they do not consider cheating at exams shameful.
听到有人说他们不觉得考试作弊有什么丢脸，我真吓了一跳。