1·This remark has profound implications.
这句话含义深刻。
—— 《新英汉大辞典》
2·Music produces profound and lasting changes in the brain.
音乐在大脑中产生深刻而持久的变化。
3·Moreover, these perceptual changes can be profound and durable.
此外，这些感知变化可能是深刻和持久的。
4·The meaning of children's books lies in conveying the profound connotation behind the story.
儿童读物的意义在于传达故事背后的深刻内涵。
5·Most of us are in touch with ourselves in a way, so we just aren't capable of recognizing profound truth.
我们大多数人在某种程度上都与自己有联系，所以我们只是不能认识深刻的真理。
1·He was a man of exceptional talent and profound humanity, grounded in a deep faith.
他是一个具有非凡才能和深厚人性的人，植根于深刻的信仰。
2·The two sides cherish their profound friendship and mutually beneficial relations and cooperation in all fields.
双方珍视两国的深厚友谊和在各领域的互利合作关系。
3·With a profound traditional friendship, China and the two countries enjoy close pragmatic cooperation and personnel exchanges.
中国与两国传统友谊深厚，务实合作和人员往来密切。
4·The profound business implications of open APIs and cloud computing are growing clearer by the week.
Open API与云计算所蕴含的深厚的业务意义这周变得更加清晰。
5·Over the past 45 years since the establishment of diplomatic ties of the two countries, the two communist parties and peoples have developed profound friendship.
共同的理想和信念使中古两党和两国人民相互理解、相互支持、相互体谅，结下了深厚友谊。
1·The Chinese civilization is extensive and profound and has a long history, and it has contributed tremendously to the progress of human civilization.
中国文明博大精深、源远流长，为人类文明进步做出了巨大贡献。
2·The key to achieve this goal is that science teachers have profound understanding of nature of science and show relevant teaching actions.
教师对于科学本质具有精深的理解，并表现出相应的教学行为是实现这一目标的关键。
3·My mind, profound knowledge of the teacher.
我的胸怀博大，知识精深的老师。
4·Mandarin Garden "Impression of China" Study Abroad and Travel program is not only a Chinese training program but also bringing you to experience real Chinese profound culture.
儒森汉语“印象中国”留学项目不是单纯的中文学习，儒森汉语同时将带领您一起真正体验中国博大精深的文化底蕴。
5·Whenever wandering around Guangzhou, I always admire forefathers who has created broad and profound Lingnan Culture from the bottom of my heart.
每当徜徉在充满活力南粤大地， 我常常从心底对创造了博大精深的岭南文化的先民们充满了景仰之情。
1·It is indeed because he loves them with the same passion and each time with his whole self that he must repeat his gift and his profound quest.
这确实是因为他怀有同样的激情，每次全身心地爱他们，正是因为如此，他必须重复着他的天赋和他深邃的追求。
2·My point is that its central consciousness—its profound understanding of class and gender as shaping influences on people's lives—owes much to that earlier literary heritage.
我认为它的关键意识——它将阶级和性作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解——很大程度上归功于文化遗产。
3·All those lives maintained in the rarefied air of the absurd could not persevere without some profound and constant thought to infuse its strength into them.
没有某种深邃的思想一成不变地为之输入力量，所有这些在荒谬的稀薄空气中维持的生命都无法继续。
4·Digital life brings with it profound opportunities, but the systems in place to oversee it have reached the breaking point.
数字化生活带来的是深邃的机会，而掌控其活动的现行制度已经达到崩溃点。
5·The profound ancient Greek philosophical thinking, the magnificent Homer Epic, the immortal Greek mythology all have the permanent charm and give human the wisdom and enlightenment.
深邃的古希腊哲学思想，壮阔的《荷马史诗》，不朽的希腊神话，具有永久的魅力，给人类以智慧和启迪。
1·So does everybody. For me, the love affair starts with the profound lyrics.
每个人都一样，对我来说，恋爱随着深奥的抒情诗开始。
2·A decade later, a new suite of experiments may pin down the properties of dark energy and solve what some experts are calling "the most profound problem" in modern physics.
十年后，一组新的试验有可能帮助搞清楚暗能量的特性，相应地，一些专家号称的现代物理学中“最深奥”的问题也将迎刃而解。
3·The problem of what causes Alzheimer's is profound.
引起阿尔茨海默氏病的这个问题很深奥。
4·The problem of what causes Alzheimer’s is profound.
引起阿尔茨海默氏病的这个问题很深奥。
5·With personal anecdotes about Tolstoy conferences, ice-castles in st Petersburg and a summer spent in Samarkand, she also captures the way life can be as mystifying and profound as these books.
巴图曼写到了关于托尔斯泰学术会议的个人亲历的趣闻、圣彼得堡的冰城堡和在撒马尔罕度过的一个夏天，也捕捉到了生活可以像这些书一样既神秘又深奥的方式。
1·Several states in America are using the Web in a profound way.
美国几个州正在以一种意义深远的方式使用网络。
2·Nothing is more profound or more sacred than to die for one's country, an adjacent country, or some other, foreign country.
没有什么比为国捐躯、为邻国捐躯、为一些其它外国捐躯更神圣和意义深远得啦。
3·There are many examples of profound ideas, having a considerable effect and change on society, being "discovered" at approximately the same time, by people widely separated in space.
有很多这样的例子，对社会产生不可忽视的效果和改变的意义深远的想法，被分隔在“形状”中的不同地方的人们差不多同时“发现”。
4·The consequences of this way of thinking are profound.
这样的想法的结果意义深远。
5·At the same time, it is not such a profound change that project management is no longer necessary.
同时，项目管理不再必要，这不是一个意义深远的变更。
1·To be an inventor, one needs profound knowledge as well as a very vivid imagination.
要成为一名发明家，就需要渊博的知识和丰富的想象力。
2·Profound knowledge is accumulated little by little.
渊博的知识是一点点积累起来的。
3·Don't deck yourself up with fine clothes, but enrich your mind with profound knowledge.
不要用华丽的衣服装饰自己，而要用渊博的知识丰富自己。
4·She possesses profound learning.
她具有渊博的学识。
5·The odes, with the extravagant characteristic of "including all in the universe", well reflect the writers profound knowledge.
具有“包括宇宙，总览人物”铺张特色的辞赋，是作家学识渊博的表现。
1·I returned home with a deeper appreciation of my own faith, a profound admiration for Israel, and for the first time, some understanding of Palestinian aspirations and grievances.
回到家里的时候，我对自己的信仰有了更深的了解，对以色列人有了深深的敬佩，同时，第一次对巴勒斯坦人的渴望和委屈有了一些理解。
2·I am privileged to have enjoyed warm and deep friendships with many of you, friendships which have left a profound mark on my professional and my personal life.
我很荣幸地获得了你们大家热烈而深厚的友谊，这些都在我的职业生涯和个人生活中留下了深深的印记。
3·The expression on the creased, leathery face was one of profound sadness.
老头扭曲的皮革似的脸上浮现出一种深深的忧伤。
4·Against the leaden sky, the granite stones, standing in the pouring rain, exuded a profound sense of melancholy.
灰蒙蒙的天空下，花岗岩作成的墓碑，挺立在倾盆大雨中，弥漫着深深的幽怨。
5·It is to the present crisis, and the profound anxiety that accompanies it, that Mr James turns in his new book.
詹姆斯先生将当前的危机和伴随的深深的焦虑写进了新书。
1·He looks at the photo again, and senses a darkness inside himself as profound as that which surrounds him.
他又一次看了看那张照片，感觉到自己内心的一片黑暗和他周围的一样深。
2·That passage had a profound effect on me.
这一段话对我产生了颇深的影响。
3·All peoples who cherish freedom owe a profound debt of gratitude to your great nation.
所有珍爱自由的人们都对你们伟大的国家深负谢忱的感情之债。
4·Almost every cliche contains a truth so profound that people have been compelled to repeat it until it makes you roll your eyes. But the wisdom is still in there.
我怎么都翻不好-几乎所有的古语都有深义，人们不得不反复思考直到最终领悟，可无论如何，都不能否认它其中蕴含的智慧。
5·How great are your works, o Lord, how profound your thoughts!
耶和华阿，你的工作何其大，你的心思极其深。