1·However, the report also found some success in boosting wildlife, with eight habitats and 40 species said to be improving.
然而，这份报告也发现，在推进保护野生生物方面也有成功的例子，比如有8种生存栖息地和40个物种的境遇正在有所改进。
2·The idea is a part of the theory of light going back a century and a half, but when it was proposed as a mechanism for boosting data rates, not everyone was convinced.
这个想法是可以追溯到一个半世纪以前的光的理论的一部分，但当它被建议作为一种推进数据比率的机制时，并不能令所有的人信服。
3·Our district will form one project leadership groupconducted by the leader of communication region, which is responsible for coordinating and boosting project construction.
我区将成立以联系区领导为组长的项目领导组，负责协调，推进项目建设。
4·The self-organization theory has provided new orientations and new methods in studying teaching phenomena, revealing teaching principles, boosting teaching reform and promoting teaching organization.
自组织理论对教学系统的阐释为我们研究教学现象、揭示教学规律、推进教学改革、促进教学系统有序演变提供了新的视角和方法。
5·I. Boosting the Sino-French Comprehensive Strategic Partnership, Which Is Based on Mutual Trust and Mutual Benefit, Is Mature and Stable, and Is global-oriented.
推进中法互信互利、成熟稳定、面向全球的全面战略伙伴关系。
1·In addition, the European Union and Japanese auto and steel industries are also boosting the power of recovery.
此外，欧盟以及日本汽车、钢铁等行业的复苏也是助推力量。
2·The theory of penetrating concrete targets was applied to investigate the resistance of EPW. The factors having effects on penetration resistance were obtained. The boosting process was also analyzed.
该文应用弹丸侵彻混凝土靶理论，对弹丸侵彻混凝土时所受阻力进行分析，得到影响弹丸侵彻阻力的因素，并对助推钻地弹的侵彻运动过程进行研究。
3·Traditional folk art and recycling in the inheritance has strong vitality, boosting the new folk art at a higher level and broader fields to a new level.
传统民间绘画在继承与再造中具有强大的生命力，助推新的民间绘画在更高层次和更广泛领域中不断迈上新台阶。
4·Business field: Provide automobile internal decoration system for carmaker, including headrest, armrest, central control desk and integral children's boosting seat;
公司的业务范围：为汽车制造商提供汽车内饰系统包括头枕，扶手，中心控制台和完整的儿童助推座椅；
1·A theoretical calculation and experimental study is conducted of a supersonic steam liquid two phase flow pressure boosting unit, which incorporates a hot water recirculation system.
介绍了具有再循环系统的超音速汽液两相流升压装置，并对该装置的各种性能进行了理论计算及实验研究。
2·XLPE cable; electrical treeing; boosting rate; tree morphology; fractal dimension.
交联聚乙烯电缆；电树枝化；升压速度；树枝形态；分形维。
3·The advantages of the invention are low wastage, better flexibility, shorter voltage boosting, and better hydration proof.
本发明的优点是：此阳极箔具有损耗低、折弯好、升压时间短、耐水合性能好的特点。
4·This paper demonstrates a novel ZCT push-pull forward boosting power supply's main circuit. It analyzes the main circuit's principle and calculates the auxiliary circuit's parameters.
介绍了一种新颖ZCT推挽正激软开关升压电源主电路，对该主电路工作原理进行了详细分析，并对辅助谐振电路参数进行公式推导。