1·One of the first issues newlyweds face is how to handle their finances.
新婚夫妇面对的首要问题之一便是如何进行财务管理。
2·Researchers found that the 'honeymoon' period for newlyweds lasts less than five years and that disillusionment and disaffection often set in by the end of that period.
研究人员发现,新婚夫妇的“蜜月期”已经持续不到五年时间。蜜月期结束后,对于婚姻本质的领悟和对伴侣的不满就会显露出来。
3·This resilience, he said, spilled over to the property market, with newlyweds buying homes when other business dried up.
他表示,这种韧性影响到了房地产市场,新婚夫妇购买住房而其他行业却在后退。
4·They are newlyweds.
他们是新婚夫妇。
5·That requires some basic staples of a wedding album: the bride coming down the aisle, the putting on of the ring, the kiss, and the happy couple emerging from the church as newlyweds.
婚礼相册中应包括以下几个基本环节:新娘步入走廊,佩戴结婚戒指,亲吻,以及新婚夫妇幸福地走出教堂。