1·Please, mister, can we have our ball back?
求求你，先生，能把球还给我们吗？
—— 《牛津词典》
2·Mother calls out quite suddenly, "Here, stop, mister!"
妈妈突然喊道：“这儿，停住，先生！”
3·Look, Mister, we know our job, so don't try to tell us what to do.
哎，先生，我们了解自己的工作，所以你不必告诉我们该干什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Mister, it was a night about as cold as tonight.
先生，那是一个和今晚一样冷的夜晚。
5·The young boy was apologetic. “Please mister…please, I’m sorry…I didn’t know what else to do, ” he pleaded.
那个小男孩非常歉疚，“求求你了，先生……求求你了，非常对不起……我是不知道该怎么做才扔的，”他恳求道。