1·All that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.
一个被误导的事业如果要成功,它惟一需要的是好人无所作为。
2·Such explicit calls are almost always misguided attempts to "help" or "trick" the garbage collector, and they often end up hurting performance rather than helping it.
这种显式的调用几乎完全是“帮助”或“欺骗”来机收集器的误导尝试,并且它们最终经常损害性能,而不是对其有利。
3·She is not an accountant, nor is she required to be something as ridiculous and misguided as a moral compass.
她并非一个会计,她也不需要成为道德指南针之类的荒唐和误导的东西。
4·But these events are, at the least, misguided and offensive, and it is painful to see squirming senior Tories trying to argue otherwise.
但是至少这些事件是误导和攻击,看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊!
5·The profession may have been a backhanded apology for a story that many think skewered his father’s misguided sense of authority, but it could just as easily be applied to A Moveable Feast.
这个表白也许是为一个故事所做的间接道歉。 许多人认为那个故事反映了他父亲权威观念的误导,这个表白同样适用于《流动的盛宴》。
1·In my misguided empathy I had committed what William James called the psychologist's fallacy, assuming incorrectly that one knows what someone else is experiencing.
在我被误导的同情心驱使下,我犯了威廉·詹姆斯所谓的心理学家的谬论,即错误地假定自己了解他人的经历。
2·Any such presumption is totally misguided.
这样的假设完全是被误导的。
3·"The narrow focus on the currency is misguided," says Joanne L.Thornton, an analyst at Concept Capital's Washington Research Group.
仅仅关注与货币是被误导的,“一名华盛顿资本研究集团的分析师Joanne L。”
4·At a more fundamental level, the butterfly effect shows why calculations about the likely long-term impact of any decision are misguided.
在更基础的层面上,蝴蝶效应体现了关于任何判决的长期影响的考虑为什么是被误导的。
5·Many of these assumptions may be inaccurate and could make your problem statement inadequate or even misguided.
许多这些假设都是不正确的,可能让你的问题陈述不准确或甚至被误导。