1·It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.
这个词就其最确切的意义而言不完全是和平，更像是没有战争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Red leaves only satisfy in the absence of greens.
只有没有绿叶时，红叶才令人满意。
3·In the absence of wolves, coyote populations also grew quickly.
在没有狼的情况下，土狼的数量也迅速增加。
4·Why? Because there's more to life than just pleasure and the absence of pain, so it seems to me.
为什么？因为在我看来，生活不仅仅是快乐和没有痛苦。
5·Its clean air, attractive parks, and the absence of any industry, make this an ideal spot for people looking for a quiet life.
它有干净的空气、吸引人的公园以及没有任何工业，使它成为人们寻找安静生活的理想场所。
1·She did not mention her mother's absence.
她没有提到她母亲的缺席。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I can't think of any possible explanation for his absence.
我想不出他缺席的任何理由。
—— 《牛津词典》
3·There has been much gossip about the possible reasons for his absence.
关于他缺席的原因已经有多种传闻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The competition has been thrown wide open by the absence of the world champion.
世界冠军的缺席使这场比赛变得胜负难定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The team was crippled by his absence.
他的缺席使这支球队的实力削弱。
—— 《新英汉大辞典》
1·In the absence of actual data no reliance can be placed on such figures.
在缺乏实际资料的情况下，这样的数据不可靠。
—— 《新英汉大辞典》
2·In the absence of parents' company in their childhood, these children will lack of confidence.
童年时缺乏父母陪伴，孩子们会缺乏自信。
3·In the absence of clear goals, we become strangely loyal to performing daily doings until we become slaves of them.
在缺乏明确目标的情况下，我们会奇怪地忠于执行日常的事情，直到我们成为它们的奴隶。
4·Food and aid poured in from most developed countries into the continent, but thanks to the absence of efficient distribution system, the hungry remained empty-stomach.
粮食和援助从大多数发达国家涌入这片大陆，但由于缺乏高效的分配系统，饥饿的人们仍然饥肠辘辘。
5·The paper believes the cacodoxy of the administerial notion has resulted in the absence of mental drive to government efficiency.
该论文认为，行政概念的错误导致人们缺乏提高政府效率的精神动力。
1·Some gross observations occasionally will be found as lagniappe, such as the notation that in patients with congenital absence of a kidney, the ipsilateral adrenal will be round rather than angulated.
本书中有时也能发现我们赠送给读者的“小礼品”，一些大体标本的观察，例如先天性肾缺如的患者，其肾上腺是圆形的而不是成角的。
2·Results: During the Warring States era, the name, etiology, pathogenesis, diagnosis and treatment of blackish facial patch had preliminary study, only formulae and drugs absence.
结果：早在春秋战国时期，对黧黑斑之病名、病因病机、诊断与治法已有初步研究，唯独方药缺如。