1·As the classes grew in popularity, Kang became the school's favorite teacher.
随着课程越来越受欢迎,康成了学校最受欢迎的老师。
2·However, on Teachers' Day in 2017, Kang received a big box full of poems and letters written by students at her old school.
然而,在2017年的教师节,康收到了一个大盒子,里面装满了她以前学校的学生写的诗和信件。
3·Kang said, "Compared with students in the city, perhaps students in the countryside need a way to express their feelings and be heard more."
康说:“与城市学生相比,也许农村学生需要一种表达自己感受的方式,也需要更多的倾听。”
4·"Young kids see the gang members as role models," says Wonhee Kang.
“孩子们都把团伙成员当作榜样,”万茜。康说。
5·That buys the couple meat and fish "and gifts for when we go visiting, " Kang says, "but it is not really enough."
这足以购置一点猪肉和鱼,或是在“村民走访时买一点礼品”,康女士表示。 “但这些真的不够”。
1·A straw mat covers the kang.
炕上铺着一床草席。
2·Two young people meet in Lijiang, kick pocket and point kang wood, burdened with their own secrets, desperately in love with each other, eager in just ten days, exhausted his life "s love."
两个在丽江相遇的年轻人,踢踢兜和点炕木,背负着各自的机密,失望地爱上了对方,盼望在短短的十天里,耗尽终身的爱。
3·A large family around on the kang, desk in the middle of the are preparing to eat meal.
一大家人围着放在炕中间的桌子正准备吃年夜饭。
4·Kang Wai paintings, is a strong regional folk art form of murals, pictures, construction of the complex painting.
炕围画,是地域性很强的一种民间绘画形式,是壁画、年画、建筑彩绘的复合体。
5·The curtain of Kang was zooty , I looked at in a hurry, found that was a magazine of People File, and there were color stills of Anna of Neck.
炕围子花花绿绿的,我匆匆浏览了一下,是整整一本《大众电影》,还有《脖子上的安娜》的彩色剧照。