1·The battle of Algiers wins the battle of ideas with Algerian faces that are artfully sculpted and wide, imploring eyes meant to haunt the viewer.
《阿尔及尔之战》利用阿尔及利亚人精心修饰的宽阔面庞，打了一场大胜仗，演员们用恳求的眼神抓住了观众的心灵。
2·SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: “Please God, just one more bubble.”
在2000年极为壮观的互联网泡沫破裂之后的一段时间，硅谷的汽车后杠上，都贴上半开玩笑的贴纸，恳求道：“仁慈的上帝啊，让泡沫再来1次吧…再多1次就够了。”
3·Dennis went to pay the check, imploring me to get Erik and meet him in the parking lot.
丹尼斯去付款，恳求我带着艾瑞克到停车场等他。
4·With frightened, imploring eyes she looked at him.
她用那恳求的惶恐不安的目光望望他。
1·Frank looked at Jim with imploring eyes.
弗兰克以哀求的目光看着吉姆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: "Please God, just one more bubble."
在2000年的互联网繁荣泡沫轰然破裂之后的一段时间里，硅谷汽车保险杠上开始出现哀求的话：“神啊，再来一次泡沫吧。”