idiosyncrasies英文翻译_idiosyncrasies是什么意思_(特质的英文)

词性释义

个性，[心理]特异品质

个人喜好

特有的风格（idiosyncrasy 的名词复数）

（对药物、食物等的）[医]特异反应，过敏

特异体质

气质，习性，癖好（idiosyncrasy 的名词复数）

例句

全部
习性
癖好

As you work more with JMX, however, you could notice a number of idiosyncrasies when using implicit MBean construction.

不过，使用 JMX 时，在使用隐式 MBean 构造时会注意到一些特性。

One of her little idiosyncrasies is always washing in cold water.

她有个习惯，就是喜欢老在冷水里洗东西。

It is to see them as unique individuals with all their idiosyncrasies, strengths, and weaknesses, their similarities and differences.

是把他们看作独一无二的个体，一个有着自己的习性、长处、缺点，与我们有相同和不同之处的个体。

CHOPIN: NOCTURNES One of the idiosyncrasies of music history is the number of composers who flowered far from their native soil.

肖邦：夜曲音乐历史的特质之一就是那些在远离本土也能够盛名远播的作曲家的数量。

The electronic search system reveals idiosyncrasies in the second edition that were not apparent before or did not matter.

电子检索系统揭示出在第二版中的古怪特征，以前在印刷版中并不明显或者是无关紧要。

idiosyncrasy One of her idiosyncrasies is keeping pet dog.

个性，癖性她的癖好之一是养狗作为宠物。

Okay, some of these are a bit corny . But they all illustrate several brain idiosyncrasies that affect how we make decisions in the world.

好吧，有些题目是有点老土，但是这些题目却能很好地证明我们大脑中的一些习性是如何影响我们做出判断的。

It turns out that idiosyncrasies in the way the experiments were conducted may have led to misleading interpretations of what happened.

这说明也许是实验所采取的古怪方式造成了人们对所发生的事情得出了错误的结论。

The Gospel of St. John has more idiosyncrasies and is colored by theology of a strongly Hellenic type.

《约翰福音》具有更多的特性，是被强烈的希腊式神学渲染了的。

After all, as long as one is burdened with a person, one is exposed to its idiosyncrasies and habits.

毕竟，当意识为个人所累，便曝露于个人的气质习性。

One of her idiosyncrasies is keeping a pet dog.

她的癖好之一是养狗。

One 's idiosyncrasies always developed from his childhood.

一个人的嗜好总是从他的童年期发展而来的。

Self-help slogans became the order of the day, mitigated by her idiosyncrasies and a tendency to refer to herself in the third person.

自我救助成为当今的口号，缓和了她的特质以及以旁观者的姿态看待自己的倾向。

How does one make sense of Chinese data and its idiosyncrasies?

到底该如何理解中国数据的独有特性呢？

The following questions delve behind the formal portraits of our nation 's Presidents to reveal their idiosyncrasies, oddities and ironies.

下面的这些问题瞄准了历届美国总统外表下的习性、怪癖和叫人啼笑皆非的趣事

Earlier, using his toes, Farmer had tuned his algorithm to the idiosyncrasies of a particular wheel in the casino.

而在这之前，法默已经用脚趾头调整他的算法对准了赌场中某个特定的轮盘机。

Naturally, they are not responsible for any errors, nor for any of my idiosyncrasies of interpretation.

自然，他们不用对任何谬误负责，当然也不用对我的解读习惯负责。

Understanding the threading idiosyncrasies of the Java compiler and the JVM will help you write more efficient, better performing Java code.

理解 Java 编译器的线程处理特性和 JVM 将有助于您编写更高效、性能更好的 Java 代码。

Some of our champing idiosyncrasies now look more like character flaws.

我们有些曾经很讨人喜欢的个性，现在却成了缺点。

Still, bond traders have frequently been caught out by the idiosyncrasies of the JGB market before.

不过，日本国债市场的特异性曾经让债券交易商屡屡失手。

"We're now more understanding and patient with each other 's idiosyncrasies. We're more tolerant of each other, " she says.

现在，我们对对方的脾气性格更加了解，也更加耐心。所以更能包容对方。

Is MUJI a brand? MUJI does not translate trends or designer idiosyncrasies into products.

无印是品牌吗？无印并不体现任何潮流或设计师的个人风格。

But winning a board game is a trivial task compared with understanding the complexities and idiosyncrasies of human speech.

然而，与理解人类语言的复杂性与特质相比，赢一局棋根本算不上什么。

1·I adjusted to my husband's many idiosyncrasies.

我适应了我丈夫的许多习性。

2·It is to see them as unique individuals with all their idiosyncrasies, strengths, and weaknesses, their similarities and differences.

是把他们看作独一无二的个体，一个有着自己的习性、长处、缺点，与我们有相同和不同之处的个体。

3·Self-awareness is about identifying their own personal idiosyncrasies — the characteristics that executives take to be the norm-- but actually represent the exception.

自我意识关系到分辨自身特有的习性，而领导者往往将这种特性视为理所当然，可实际上只是特例。

1·Everyone has a few little idiosyncrasies.

人人都有几个小癖好。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·According gto a recent United States study, identical twins reared apart from each other showed striking similarities, including many idiosyncrasies of behavior.

根据美国最近一份研究/，同卵双胞胎/不在一起长大/表现出惊人的相似/，包括很多行为癖好。。

网络释义

特质

请帮我用英文造句超级拜托 - Yahoo!奇摩知识+ ... The bottom line 损益 Idiosyncrasies 特质 Initially 最初 ...

特性

TOEFL Chinese and English "I"... ... identical 同样的 idiosyncrasies 特性 ignite 点燃 ...

独特性

独特性（idiosyncrasies），另方面这些独特内涵却永远无法查证，充满暧昧与不明。

特殊表现法

In Honor and Memory of Fr ... 意象（ Imagery） 特殊表现法（ Idiosyncrasies）语调（ Tone） ...

讲故事者之独特性

生命故事具有相互矛盾的内涵(paradoxicality)，一方面显现讲故事者之独特性(idiosyncrasies)，另方面这些独特内涵却永远无法 …

更新时间：2025-05-01 08:19