1·Let's consider one instance of the genealogical tree model as shown in Figure 3.
让我们考虑一下如图3所示的系谱树形模型的一个实例。
2·McGhee, an African American, claims that, based on family stories and genealogical records, she and Hoover had a common ancestor, a great-grandfather, making him a distant cousin.
麦吉是非裔美国人,她声称,根据家族故事和系谱记录,她跟胡佛共有一个曾祖父,所以胡佛是她的远房表兄。
3·And he has decided to treat them as if they were tribolites, or snails, and to do a morphological analysis, and try to derive their genealogical history over time.
他决定把它们当成旋螺或蜗牛进行形态分析,试着导出它们在时间上的系谱史。
4·Darwin suggested a genealogical hypothesis: when species are relatively similar, it's because they are descended from a relatively recent common ancestor.
达尔文提出了系谱的假设:彼此较为相似的物种,它们来自同一个时期较近的祖先。
5·In these works, Foucault gave concise but unique analysis to power in a genealogical way.
在这些著述中,福柯用系谱学的方法对权力作了明快而独特的分析。