1·The Sun bent light from distant stars to a focal point where one million-fold magnifications should be possible, dwarfing the abilities of the most powerful telescopes.
太阳弯曲来自遥远星球的光线到一个焦点。 那个焦点可能有一百万倍的放大能力，使最大功率的望远镜相形见绌。
2·If you have glasses you know that optically focus has to do with bringing the light to a focal point in the back of your eye.
如果您戴眼镜，您就会知道，从光学的层面理解，焦点的意思是，将光线汇聚到您眼底的一点上。
3·The Edge conservation team will now train scientists to carry out vital conservation research on the ten focal species.
边缘保护队将从现在开始训练相关科学家针对这十大焦点物种进行至关重要的保护研究。
4·Mars is a focal point in the quest to learn if life exists beyond Earth.
火星是研究地球以外是否存在生命的一个焦点。
5·The trial had become a focal point for legal activists, who said Mr.
这场审判已成为法律活动人士们的焦点。
1·Objective To study the protective effects of PTS on focal cerebral ischemia in rats.
目的探讨三七三醇皂苷对局灶性脑缺血损伤的保护作用。
2·Objective To investigate the diagnosis, treatment and prognosis of hepatic metastasis with unknown primary focal.
目的探讨不明原发灶的转移性肝癌的诊断、治疗及预后。
3·Objective to study the alteration of NMDA receptor activity during focal cerebral ischemia injury in rats.
目的本文旨在研究局灶性脑缺血时，大鼠脑内nmda受体的活性变化。
4·This study tested the feasibility and safety of radiofrequency (RF) catheter ablation in eliminating focal atrial fibrillation (AF) under the guidance of intracardiac echocardiography (ICE).
探讨在心腔内超声（ICE）导引下对局灶性心房颤动（简称房颤）行射频消融治疗的可行性和安全性。
5·Method The mycobacterium culture, appraising of bacterial type and medicine sensitiveness test of focal necrosis material of outer-pulmonary tuberculosis are completed.
方法取肺外结核病灶中的坏死物质作分枝杆菌培养、菌型鉴定及药物敏感性试验。
1·Hemadsorbing viruses can be titrated by counting the number of focal areas to which RBC are absorbed.
具有血细胞吸附力的病毒，可以计算其吸附红细胞的病灶区数滴定。
2·It is not only used for determining focal, size, range and location, but also for early detecting the primary lesion and showing the histological and pathological of lesions.
它不仅能确定病灶的大小、范围、位置，还有助于早期发现原发病灶，提示病变组织学和病理学的变化等。
3·CONCLUSION it is effective to completely shift the function of cerebral focal related structure in patient with aphasia in moving their potential of rehabilitation and enhancing the training effect.
结论：充分调动失语患者脑部病灶相关结构的功能可以有效调动患者的康复潜力，增强训练效果。
4·Objective: To analyse etiology and pathogenic mechanism of intervertebral infection and evaluate the efficacy of focal cleaning treatment by anterior or anterolateral surgical intervention.
目的：分析椎间隙感染的病因及病理机制，评价经前入路、侧前方入路病灶清除术治疗椎间隙感染的疗效。
5·We made an analysis of the clinical data of 35 cases with chronic cerebral schistosomiasis, the biopsy of focal brain tissues and the CT scan.
对35例慢性脑血吸虫病患者的临床、病灶、脑组织活检和CT资料进行分析。
1·This type of processing occurs outside focal awareness.
这种类型的过程引发了外部意识聚焦。
2·This shows the focal plane in the game view to assist learning and debugging.
在游戏中显示当前的聚焦平面，从而来帮助学习和调试。
3·Light emanating from the Galactic Central Sun dissolves the implants. Cintamani stones serve as a focal lens for that Light and they ease the plasma dissolution process.
银河中央太阳发出的圣光可以消除负面植入物。如意宝珠就像是圣光的聚焦透镜，可以加速电浆体的清理。
4·The internal focalized narration in Ulysses takes the three protagonists as its focal characters, through their eyes and consciousness to percept the world.
《尤利西斯》的内聚焦叙述，以三个主要人物为聚焦人物，通过人物的双眼和意识感知故事世界。
5·The measurement method and error analysis method of GRIN lens focal spot diameter in IR wavelength are described.
主要介绍GRIN透镜在红外波段聚焦光斑直径的测量方法及误差分析。
1·A careful history frequently determines the cause and allows one to begin localizing the lesion (s), aiding in the determination whether the disease is diffuse or focal.
细致的病史常能决定病因，确定损害所在部位，还能协助确定病变是局灶性还是弥漫性的。
2·There are focal pinpoint to patchy elevated yellowish white lesions on the intimal surfaces.
可见内膜有局灶性点、片状隆起，呈黄白色。
3·Objective To explore the feasibility of neural stem cells (NSCs) transplantation for focal brain ischemia-reperfusion injury in rats.
目的探讨大鼠胚胎神经干细胞移植治疗局灶性脑缺血再灌注损伤的可行性。
4·Objective To evaluate the value of the ADCS and T_2 value in the diagnosis of small focal hepatic lesions.
目的通过对表观扩散系数(adc)与T_2值的定量对比研究，探讨ADC值与T_2值在肝脏局灶性小病变定性诊断中的价值。
5·The imaging manifestations of 14 cases with acute focal bacterial nephritis were reported. All of which were performed with B-ultrasound. 10 of which with IVU and 9 with CT.
报道14例急性局灶性细菌性肾炎的影像学表现，其中B超检查14例，静脉尿路造影（IVU）检查10例，CT检查9例。