1·As a result, residents of five buildings around the northern side of the cathedral were being temporarily evacuated, he added.
他补充说,因此,我们暂时疏散了大教堂北侧五栋建筑里的居民。
2·All places at the pacific trench (the pacific ring of fire) should be evacuated now because there will be earthquakes and volcanic explosions.
太平洋海沟(太平洋火环带)的所有地方现在都应该疏散,因为将有地震和火山爆发。
3·The building was evacuated and the bomb squad called.
那座大楼进行了人员疏散,并通知了拆弹小组。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.
在1000多人被疏散的同时,河水持续上涨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In response to the tsunami threat, about 11, 000 people have been evacuated from four population centers in the Kuriles, the ministry said.
为了应对海啸威胁,大约有11,000人已经从四个千岛群岛的人口中心区疏散转移,该部说。
1·About 70,000 people have already been evacuated from a 20km radius around the plant, but double that number, who live within 30km, have been told to stay indoors.
以核电站为中心、半径20千米的区域内,已撤出约7万人。但是在半径为30千米的、人口为前者的两倍的区域内,人们被告知待在家里。
2·Quickly, they came together and evacuated it.
他们迅速来到一起把它撤出。
3·Federal agencies in Washington which had to be evacuated today are reopening for essential personnel tonight and will be open for business tomorrow.
今天不得不撤出的华盛顿的联邦部门中的重要人事机构,今晚恢复办公,明天所有部门都将上班。
4·Contrary to what is sometimes reported, his whole family was not evacuated from its home.
与当时的报告相反,那时他们一家并没有从家园撤出。