1·I will not have this regiment torn asunder by such cowardly prattle. Somewhere in the Province of Massachusetts Bay there is a loyal countryman in whose farmhouse we can tarry for a night.
马萨诸塞湾省某个地方有位忠诚的乡下人，我们可以去他的农舍那里暂住一晚。
2·When it was off, he looked younger and nicer, and more like a countryman and less like a London cabman.
这下，他看上去要年轻漂亮些，更像一个乡下人而不像伦敦的马车夫。
3·The deserted street could only occasionally see a countryman torpidly peddling along with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.
空荡荡的街道上，有时会偶尔走过来一个乡下人，破毡帽护着脑门，胳膊上挽一筐子土豆或萝卜，有气无力地呼唤着买主。
4·I walked about two or three miles, and then I MET a plain countryman, who was busy about some husbandry work.
我走了两三哩路，忽然遇到一个老实的乡下人，他正忙着干些庄稼活儿。
5·Born and bred a countryman, he was bewildered by London.
因为他是土生土长的乡下人，到伦敦来就晕头转向了。
1·I met a fellow countryman of mine, rather he met me.
我碰到了一个同胞，确切的说，是他碰到了我。
2·They support the 130-year-old idea of their countryman Dmitri Mendeleev (who created the first version of the periodic table of elements).
他们支持他们同胞门捷列夫(他创造了元素周期表的第一版)有130年历史的观点。
3·Juan Martin del Potro: it may pain him to do it, but he ought to express his thanks to his ultra-talented countryman, David Nalbandian.
胡安·马丁·德尔波特罗可能会让他难过，但他应当向他的天才同胞大卫·纳尔班迪安表示感谢。
4·Meanwhile, Felipe could be joined at the Bianconeri club by countryman Luis Ricardinho during the new campaign.
同时，在新赛季菲利佩有可能和他的巴西同胞路易斯·里卡迪尼奥一起加盟黑白军团。
5·Pray for the fellow countryman who is died, Wish happiness to the fellow countryman who is stricken by disaster, We forever together!
为遇难的同胞祈祷，为受灾的同胞祝福，我们永远在一起！