1·The arch-fiend whispered him to condense into a small compass.
大恶魔低声说他凝结成一个小指南针。
2·These paler aerosols, and to some extent the blacker ones too, can provide sites for water to condense.
这些浅色的气溶胶，以及某一程度上，黑一些的气溶胶可以提供水凝结的场所。
3·The water molecules will eventually evaporate, condense, and recycle back to Earth as precipitation.
水分子会蒸发，凝结，形成降水，重新进入地球的水循环系统。
4·The vapour cone effect is caused by pressure differences around the aircraft. A sudden drop in pressure associated with high speed allows water vapour, which is normally invisible, to condense as fog.
蒸汽锥效应是由于战斗机周围的压力差所导致的，高速飞行时压力的陡然降低会使不可见的水蒸气凝结成雾气。
5·Like all clouds, it forms when the air reaches its dew point, which is the temperature to which an air mass must be cooled for the water vapor in it to condense into liquid droplets.
和其他云一样，它是当空气达到凝结点，即空气团的温度冷却到使其中的水蒸气凝结成液态水滴的温度时形成的。
1·Some distil seawater by heating it up to evaporate part of it. They then condense the vapour-a process that requires electricity.
一些采取蒸馏海水的方法，通过将海水加热，蒸发出部分海水，之后将其浓缩，而这一方法需要电力。
2·Every model must distill a myriad of fine details about the real into a compressed representation; one of the most important traits it must condense is reality's complexity.
每一个模型，都必须一点一滴地提取出无数现实的细节，汇聚起来压缩成像；它必须浓缩的最重要的特质之一，就是现实的复杂性。
3·It forces you to condense who you are into a relatively small about of space.
这个小框强迫你浓缩你的自我介绍。
4·He condense his speech to half its original length.
他把演讲的长度浓缩了一半。
5·If this is done, the oxygen in the air will condense in the liquid hydrogen, presenting a possible explosion hazard.
如果这样做，空气中的氧会浓缩在液氢里，造成可能的爆炸危险。
1·He managed to condense his letter of application to one page.
他设法将他的申请信压缩成一页。
2·Now we then have to condense that steam and recirculate it back either to a steam generator or back to the core.
现在，我们需要压缩蒸气，将它流通回去，或者到一个蒸气发电机，或回到核心。
3·This is the time in the process when, for example, you need to tell your client that you won't condense all the content at the top of a web page simply because they believe the "above the fold" myth.
例如，在网站设计过程中，当客户将“明显位置”奉为神话时，这时候你应该告诉客户你并不会仅仅因为这个原因而将所有的内容都压缩到网页的顶部。
4·The goal in normalization -- to condense the first through fifth "form" of normalization -- is to remove all redundancy in the way data is stored.
标准化的目的 -- 用第五“范式”来压缩第一范式 -- 就是除去数据存储方法中的所有冗余。
5·They also shield gas clouds from starlight and, by keeping those clouds cool, allow that gas to condense and make new stars.
它们能使毒云免遭星光且让这些毒云保持冷冻状态，使这些气体可压缩成为新的恒星。