1·Colin drifted off into a fitful sleep.
科林迷迷糊糊地进入断断续续的睡眠中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She was still in a temper when Colin arrived.
科林到的时候她还在发脾气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韦兰的电影剧本是忠实于小说原文的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·After his beating, Colin ran away and hasn't been heard of since.
挨打后科林出走了，从此杳无音信。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser."
她拒绝提升科林，只让他做低级别的“法律顾问”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"I won't have her finding out things," said Colin.
“我不会让她发现任何事的。”柯林说。
2·"Here is Mr. Roach, Master Colin," said Mrs. Medlock.
“罗奇先生来了，柯林少爷。”梅德洛克太太说。
3·"I don't care what she thought," said Colin, frowning.
“我不在乎她怎么想。”柯林皱着眉头说。
4·"Everyone thought I was going to die," said Colin shortly.
“大家都以为我要死了。”柯林简短地说。
5·Colin put on his favorite air of dignified indifference to opinion.
柯林摆出他最喜欢的威严架势，对别人的观点十分冷漠。