1·Other particles within the disk collided and stuck together to form asteroid-sized objects named as planetesimals, some of which combined to become the asteroids, comets, moons and planets.
其它在盘状星云中的物质相互碰撞合并,形成小行星尺寸的星体,称为“星子”,一些星子相互结合,形成小行星、彗星、卫星和行星。
2·After 1492, the world's ecosystems collided and mixed as European vessels carried thousands of species to new homes across the oceans.
1492年之后,在欧洲的轮船携带数千物种跨越大洋到达新家之时,这个世界的生态系统发生了碰撞并融合。
3·The ring may have been formed when two galactic clusters collided.
这个‘指环’可能是在两个星团发生碰撞时形成的。
4·It is believed that the moon formed when the nascent Earth and Theia collided, sending materials out into space.
人们认为当初期的地球和忒伊亚相碰撞时,把物质洒向太空时,月球形成了。
5·The Alps's began forming tens of millions of years ago, when the African tectonic plate slowly collided with the European plate.
在数千万年前,非洲地壳板块与欧洲板块的碰撞形成了阿尔卑斯山脉的雏形。
1·In the case of the helicopter video, those two hopes collided, and US soldiers came out a little worse for the wear.
就这起直升机录像事件来说,这两种希望是相互冲突的,美国士兵的真相有点穿帮了。
2·Mr Snyder shifts the usual geographical focus away from the perpetrator countries to the places where they first colluded and then collided.
作者将地理上的关注点从传统的两个罪恶国家,转移到了两国初次勾结而后又发生冲突的地方(即波兰)。
3·The welfare state and the bond market have collided, and the welfare state is in retreat.
福利制度和债券市场发生冲突,福利制度只好退让。
4·Considering everything, the time was collided with my classes.
总的来说,这个时间与我上课的时间冲突了。
5·After a random time interval, the stations hat collided attempt to transmit again.
在一段随机的时间间隔后,发生冲突的信道将再次尝试发送数据。