1·Yet the scale of the cuts is still breathtaking.
然而支出削减的规模仍然是惊人的。
2·The foliage of Hocking Hills is so breathtaking the fall time that it's known as Southeastern Ohio's Scenic Wonderland.
秋天时光的霍金山上枝叶是非常惊人的，它是俄亥俄州东南部著名风景区里的仙境。
3·The viciousness of the official animus toward the indigent can be breathtaking.
官方针对穷人的敌意之恶毒可以说是惊人的。
4·When all that available resolution is used to display images, the results can be breathtaking.
当所有可用的分辨率都用于显示图像时，结果是惊人的。
5·So corporations are moving operations out of the U.S. at breathtaking speed.
所以许多公司正在以惊人的速度搬离美国境内。
1·South Island Tour: New Zealand combines winter sun with roads that sweep through breathtaking mountain passes, past glaciers and remote fjords.
新西兰南岛：新西兰，在冬日的阳光下，一路经过惊险的山口，古老的冰川和遥远的海湾。
2·This kind of breathtaking sports strengthened my courage and vision, and had me make more friends.
这种惊险的运动锻炼了我的胆识，也让我结交了更多的朋友。
3·Although a very breathtaking matter occurred today, whatsoever meditation hereafter can protect father, my in the idea is very full and happy, Hey Hey.
虽然今天发生了一件很惊险的事，不过想着以后可以保护爸爸了，我心里就是满满的开心，嘿嘿。
4·Australia has literally everything, from the spectacular beaches, canyons, to breathtaking green forests to explore.
从壮观的海滩、峡谷到惊险的绿色森林，澳大利亚几乎所有的一切都值得去探索。
5·The underwater shots range from interesting to breathtaking.
水下镜头有趣惊险，无奇不有。
1·But the weird thing is that it's not futile at all. The end results are, quite simply, breathtaking.
不可思议的是，这根本不是徒劳无功。最终的结果简直令人惊叹。
2·Silhouette Photographs brings joy and amazement, capturing breathtaking beauty of life.
剪影照片捕捉了生活中令人惊叹的美丽，给人们带来的乐趣和惊奇。
3·It's all breathtaking.
这一切都令人惊叹。
4·Even so, Cameron has fashioned a breathtaking Eden.
即使如此，卡梅隆塑造了令人惊叹的一个伊甸园。
5·This luxury Laguna Beach hotel sits right on the ocean and offers breathtaking views of the Pacific Ocean.
这豪华拉古纳海滩酒店坐落在海洋上，并提供令人惊叹的意见，太平洋。
1·Bellagio Fountains: Breathtaking fountains of Bellagio in Las Vegas were destined to romance your senses.
贝拉吉奥喷泉：位于拉斯维加斯的贝拉吉奥饭店门口有着叹为观止的浪漫喷泉。
2·The peninsula is breathtaking, with its cliffs, gorges, woods, shingle coves and tiny islands.
阿卡玛斯半岛的美丽景色令人叹为观止——绝壁、峡谷、丛林、遍布鹅卵石的小海湾和小岛。
3·The Forbidden City. It's breathtaking. I've never seen anything like it.
故宫。那真让人叹为观止，我从没见过那么雄伟壮观的地方。
4·The breathtaking view paired with traditional Indian cuisine make this an unforgettable dining experience.
令人叹为观止的景色搭配传统的印度菜让这难忘的用餐体验。
5·Beyond, sloping mountains fence in a breathtaking city view that seems to stretch forever.
更远处，环绕着山体斜坡令人叹为观止的城市景色一直延伸到无际无边。
1·Aerial photos always seem to be breathtaking and different, as they show all the objects on earth from a new perspective.
航拍照片看去总是那么摄人心魄、与众不同，因为它们以崭新的视角呈现了地上的物体。
2·"Breathtaking" will do for a start, perhaps followed by "magnificent", and certainly "ever-changing", particularly since the rocky cliffs are exposed to all the forces of wind and weather.
最开始你会想到“摄人心魄”，接下来也许是“宏伟”，再下来当然是“变换不定”，尤其是当你看着这些遭受风吹日晒雨淋的岩石悬崖的时候。
3·He's an artist who approaches a canvas with the exact same oil paints everyone before him has used and then applies them in breathtaking new and creative ways.
他是名艺术家，他在帆布上和前人用同样的油料，然后用焕然一新又极富创意的手法展现出来，摄人心魄。
4·It is because of structural steel has good mechanical properties, metal color and texture, which makes the modern steel building glow breathtaking beauty.
正是由于结构钢具有良好的力学性能和金属色泽、质地，才使得现代钢结构建筑焕发出摄人心魄的美感。
1·The range of topics -- including cryptography, geothermal energy, and influenza -- is breathtaking, and the treatment of each subject is necessarily brief but informative.
本书的主题范围包括：密码学、地热能和流行感冒，这些主题是令人激动的，每个科目的介绍必然是短暂的，但内容却十分丰富。
2·The Scottish Hebrides are breathtaking, especially when the rain doesn't fall; you can see how Mendelssohn was inspired to write an overture.
苏格兰的赫布里底群岛真是令人激动，特别是在没下雨的时候；你会明白门德尔松是怎么受到激发写出了一首序曲。