1·The Internet opens up new ways of administrating the tax system.
互联网开拓了管理税收系统的一些新途径。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It enables organizations to apply tools and methods for governing, administrating, and applying these assets in a way that amplifies the benefits of SOAs.
它使得各组织为控制和管理应用工具和方法，并且以某种方式应用这些资产以增强SOA所带来的好处。
3·The OAT stands out because of the ease of administrating a database server.
OAT 的突出特点是能够非常轻松地管理数据库服务器。
4·Anyone who plays FarmVille knows it is critical to harvest your crops on time. But it's not as important as administrating the 2nd-largest city in Bulgaria.
玩过虚拟农场游戏的人都知道，按时收获农作物至关重要，但其重要性应该不会高过管理保加利亚的第2大城市。
5·Configuring and administrating the installed image for the requested use.
为请求的应用配置和管理已安装的映像。