1·In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.
事实上,一个多世纪以来,纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟,它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。
2·To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
要进一步改善口感,看看它的“肚脐”:在有花的一端,茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
3·They have a pure taste and the quintessential stickiness.
它们有更纯粹的口感和极好的粘性。
4·He says because of its mellow taste, it can be taken with salads and other light meals, even by those regularly working out in gyms.
由于这款女士伏特加柔和的口感,它可以配合沙拉和其他餐食一起饮用,甚至是在健身房里,健身之后也可以饮用。
5·This will not affect the taste of the egg, but overcooking will hurt the protein quality.
虽然不会影响鸡蛋的口感,但是这样会破坏鸡蛋里面的蛋白质。
1·You can taste the lemons.
你可以品尝这些柠檬。
2·I want order and taste.
我想要点菜和品尝。
3·But we sometimes taste foreign treats.
但我们不时会品尝外国大餐。
4·You can enjoy a free taste of ice cream.
你可以免费品尝冰淇淋。
5·Do you think that I want to lose the opportunity to taste such a rare fish?
你以为我想失去品尝这种罕见的鱼的机会吗?
1·Yves sometimes gives customers a taste of a wine before they order.
伊维斯有时候会在顾客们点酒前让他们先尝一下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The food here doesn't taste anything like what we had in Chinatown.
这里的食物和我们在唐人街尝的一点也不像。
3·Never smell or taste chemicals unless your teacher gives permission.
除非老师允许,否则不要去闻或尝化学药品。
4·"This won't taste bitter," said he, "but I will just finish the jacket before I take a bite."
“这尝着不会苦的,”他说,“但我要把这件夹克做完,然后再吃。”
5·The roasted seasoning largely overpowered any other flavour, although there was slightly bitter after taste.
烤过的佐料在很大程度上盖过了所有别的味道,尽管尝过之后会比之前更苦一点。