1·The decor is tasteful and restrained.
该装饰有品位且不花哨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The format of the figure is very tasteful.
该图表的格式很雅致。
—— 《新英汉大辞典》
3·May: Yeah, very tasteful.
阿美:很有品位啊。
4·He is a tasteful artist.
他是一位风雅的艺术家。
5·Using tasteful colors and whitespace.
运用优美的颜色和空白空间。
6·It means the owner was very tasteful.
而是指屋子的主人很追求精美。
7·A. Tasteful! It's art.
雅致。就像艺术品。
8·Look at this set, pretty and tasteful.
看这套,又漂亮又雅致。
9·This is a very interesting and tasteful album.
这是一张非常有趣并且很有味道的专辑。
10·Our next stop is the exquisitely tasteful Massaya winery.
我们的下一站是精巧雅致的Massaya酒庄。
1·The format of the figure is very tasteful.
该图表的格式很雅致。
—— 《新英汉大辞典》
2·She wore a belted black leather coat and small, tasteful gold hoops in her ears.
她穿的是一件扣皮带的黑皮大衣,耳朵上吊着小巧雅致的金耳环。
3·They were careful not to create a self-conscious design hotel and instead offer a tasteful country house haven with hi-tech trim that's child-friendly.
他们特意不去建造一个带有自我意识风格的酒店,相反,他们提供一个雅致的乡村港湾,儿童喜欢的高科技设施。
4·Tasteful neutral granite on counters throughout, newer plumbing hardware, freshly painted kitchen cabinets and travertine flooring on first level.
雅致的中性花岗岩柜台上全,更新水暖五金,粉刷一新的第一级和石灰华地板厨柜。
5·Look at this set, pretty and tasteful.
看这套,又漂亮又雅致。
1·May: Yeah, very tasteful.
阿美:很有品位啊。
2·The garments are magnificent and tasteful and have long enjoyed great fame both at home and abroad.
这些服装华丽而且有品位,一直以来在国外享有很高声誉。
3·Love makes you beautiful, and tasteful and honored and a praised one.
爱让你美丽、有品位、受尊敬和受赞扬。
4·Offer tasteful, subtle design, eloquent headlines, and clear, informative copy.
标题设计得精致生动而有品位,文本清楚,内容丰富。