1·Leon Sullivan was my mentor and my friend.
利昂·沙利文既是我的导师,也是我的朋友。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I don't even know if Sullivan's his real name.
我甚至不知道沙利文是不是他的真名。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Dr. Sullivan's selection to head the Department of Health was greeted with satisfaction.
由沙利文博士担任卫生部部长的这项选择很令人满意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
沙利文说:“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的,他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
5·In 1999, the Global Sullivan Principles were issued at the United Nations.
1999年,联合国颁布了《全球沙利文原则》。
1·At first sight, the house on Sullivan's Island looks anything but hurricane-proof.
乍一看,苏利文岛上的房子一点也不防飓风。
2·Although Sullivan is generally considered to have been world heavyweight champion, some boxing historians regard him as a U.S. champion only.
尽管人们普遍地认为苏利文已经是世界重量级冠军,但一些拳击历史学家却认为他只是美国冠军。
3·Annie Sullivan taught Helen how to connect objects with letters by spelling words into Helen's hands.
苏利文在海伦手上拼字,借此教她如何将物体和字母联系在一起。
4·Another, Bruce Reid, 49, a product engineering manager from Sullivan, Ill., said that he might have, in retrospect, paid too much, but that he was satisfied because he found a job.
另一个是49岁的伊利诺斯州苏利文的产品工程部经理布鲁斯·里德,他回顾过去觉得钱付多了,但因为找到了工作,还算满意。
5·One influential blogger, Andrew Sullivan, seems scarcely able to believe that what he calls a “neocon-bleeding heart alliance” has forgotten the Iraqi lesson so soon.
安德鲁•苏利文,一位有影响力的博主,写道,他简直不能相信那些所谓的“新保守主义者——滴血的心联盟”居然可以那么快就忘记伊拉克的教训。