1·In every city there are unimaginable Numbers of young struggling musicians who could be the next Beatles if given the chance.
在每一个城市，都有大量年轻奋斗的音乐家，如果有机会，他们可能会成为下一个披头士。
2·In their other enterprises too, the Beatles are reaching out for total artistic autonomy. They are talking about directing their next film themselves.
披头士和其他公司的合作也是如此，他们坚持彻底艺术自主，接着他们计划自己指导下一部电影。
3·They have a cute rendition of "All Together Now" by the Beatles (see the commercial at the end of the article) to announce you can get everything.
他们凭借对披头士的“一起来吧”(参见文章结尾处广告)的巧妙演绎，宣告你可以得到一切。
4·In Liverpool, the city that was theirs and which they made famous, some people laid flowers for George Harrison at a statue of the Beatles.
在利物浦，这座生养他们以及因其成名的城市，一些人在披头士的雕像下为乔治·哈里森献上鲜花。
5·The Beatles don't exist anymore but their music will live in everyone forever. I believe in the Beatles because their music brings people together, and gives us hope.
披头士乐队已经不在，可是他们的音乐将流传下去。他们是我的信仰，因为他们的音乐，我们得以团聚、得以对一切充满希望！
1·She lip-synced to a Beatles song.
她对口形假唱一首披头士乐队的歌曲。
—— 《牛津词典》
2·Now I'd like to sing a song by the Beatles.
现在我来唱一首披头士乐队的歌。
—— 《牛津词典》
3·If you love The Beatles, the world-famous 1960s music group, come here!
如果你喜欢20世纪60年代世界著名的披头士乐队，来这里吧！
4·One aspect of the Beatles that I personally enjoy is the sounds of their recordings.
披头士乐队让我个人喜欢的一面是他们录音的音响效果。
5·His favorite Beatles song is Yesterday.
披头士乐队的歌里他最喜欢的是《昨天》。
1·The equipment in American studios was more advanced than anything in Britain, which had led the Beatles' great rivals, the Rolling Stones, to make their latest album, "Aftermath", in Los Angeles.
美国录音室的设备比英国的任何设备都要先进，这使得甲壳虫乐队的劲敌——滚石乐队——得以在洛杉矶制作他们的最新专辑《后果》。
2·It was Fraser who suggested me as a designer for the Beatles' new album.
是弗雷泽推荐了我设计甲壳虫的新专辑。
3·It emerged that EMI is considering selling its Abbey Road studios in London, used by many top bands and orchestras and immortalised by the Beatles.
EMI正在考虑卖掉其在伦敦的艾比路录音室，许多著名的乐队和管弦乐队都曾在艾比路录音室录过音，特别是甲壳虫乐队使这家录音室闻名于世。
4·The Beatles, Horowitz said, urged peace and piety, with humor and maybe a little help from drugs.
霍洛威茨说，甲壳虫乐队以幽默的方式，或许还借助麻醉品的力量来倡导和平与虔诚。
5·The Beijing Beatles started out playing in local bars to gauge how much demand there was for the Fab Four's music.
北京甲壳虫首先是在当地酒吧演唱，以估摸甲壳虫音乐有多大需求。