1·Mr. Stevens recently celebrated his eightieth birthday.
最近史蒂文斯先生庆祝了他80大寿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.
史蒂文斯给他写了个便条让他到他的公寓来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His lawyers are confident that the judges will declare Mr. Stevens innocent.
他的律师们确信法官们会宣布史蒂文斯先生无罪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The next day there was still no ship in sight, so Dudley told Brooks to avert his gaze and he motioned to Stevens that the boy, Parker, had better be killed.
第二天，仍然看不见一条船，于是达德利叫布鲁克斯把视线移开，并示意史蒂文斯，最好把那个叫帕克的男孩杀掉。
5·Her arrival in Mr Stevens's place will not much change but should at least preserve the existing imbalance of power on the court.
她接替史蒂文斯的位置虽然不会使最高法院的力量均势发生重大变化，但至少可以保持这种平衡。