1·However, while Spaniards did put sugar, which was unknown to indigenous Americans, into chocolate beverages, this additive was not completely innovative.
然而,尽管西班牙人确实在巧克力饮料中加入了美国土著居民所不知道的糖,但这种添加剂并不是完全创新的。
2·Many Spaniards believe that music and movies should be free.
许多西班牙人认为音乐和电影应该是免费的。
3·The Spaniards found this "food from the gods" bitter (high in potassium), and mixed it with cane sugar as a sweetener.
西班牙人发现这种“来自上帝的食品”比较苦(含钾量较高),就加入蔗糖作为甜味剂。
4·Most Spaniards want to see them in court. They may prefer to be exiled to a beach somewhere in the Caribbean.
大部分西班牙人希望看到他们被法庭审判,他们则宁可被流放到加勒比海沿岸的某个地方。
5·De Quiros and Torres were Spaniards, but the Dutch also displayed much anxiety to reach the great South Continent.
德·奎洛斯和托雷斯都是西班牙人,荷兰人也显示了对到达南方大陆的浓厚兴趣。